Psalm 136:25 in Hindi

Psalm 136:25 in English

King James Version (KJV)

Who giveth food to all flesh: for his mercy [endureth] for ever.

World English Bible (WEB)

who gives food to every creature, for his loving kindness endures forever.

American Standard Version (ASV)

Who giveth food to all flesh; For his lovingkindness [endureth] for ever.

Bible in Basic English (BBE)

Who gives food to all flesh: for his mercy is unchanging for ever.

Darby Translation (DBY)

Who giveth food to all flesh, for his loving-kindness [endureth] for ever.

Webster's Bible (WBS)

Who giveth food to all flesh: for his mercy [endureth] for ever.

Young's Literal Translation (YLT)

Giving food to all flesh, For to the age [is] His kindness.

Read in context

1. 23उस ने हमारी दुर्दशा में हमारी सुधि ली, उसकी करूणा सदा की है।
2. 24और हम को द्रोहियों से छुड़ाया है, उसकी करूणा सदा की है।
3. 25वह सब प्राणियों को आहार देता है, उसकी करूणा सदा की है।
4. 26स्वर्ग के परमेश्वर का धन्यवाद करो, उसकी करूणा सदा की है।

Cross references

• Psalm 104:27 भजन संहिता 104:27इन सब को तेरा ही आसरा है, कि तू उनका आहार समय पर दिया करे।
• Psalm 145:15 भजन संहिता 145:15सभों की आंखें तेरी ओर लगी रहती हैं, और तू उनको आहार समय पर देता है।
• Psalm 147:9 भजन संहिता 147:9वह पशुओं को और कौवे के बच्चों को जो पुकारते हैं, आहार देता है।

Original words (Hebrew)

• giveth · H5414נָתַן nâthan
• food · H3899לֶחֶם lechem
• flesh · H1320בָּשָׂר bâsâr
• mercy · H2617חֵסֵד chêçêd
• ever · H5769עוֹלָם ʻôwlâm