Psalms · chapter 25 · verse 2
Psalm 25:2 in Hindi
हे मेरे परमेश्वर, मैं ने तुझी पर भरोसा रखा है, मुझे लज्जित होने न दे; मेरे शत्रु मुझ पर जयजयकार करने न पाएं।
He mere parameshvar, maim ne tujhee par bharosaa rakhaa hai, mujhe lajjit hone na de; mere shatru mujh par jayajayakaar karane na paaen.
Psalm 25:2 in English
- King James Version (KJV)
- O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
- World English Bible (WEB)
- My God, I have trusted in you. Don’t let me be shamed. Don’t let my enemies triumph over me.
- American Standard Version (ASV)
- O my God, in thee have I trusted, Let me not be put to shame; Let not mine enemies triumph over me.
- Bible in Basic English (BBE)
- O my God, I have put my faith in you, let me not be shamed; let not my haters be glorying over me.
- Darby Translation (DBY)
- My God, I confide in thee; let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
- Webster's Bible (WBS)
- O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not my enemies triumph over me,
- Young's Literal Translation (YLT)
- My God, in Thee I have trusted, Let me not be ashamed, Let not mine enemies exult over me.
Read in context
- 1हे यहोवा मैं अपने मन को तेरी ओर उठाता हूं।
- 2हे मेरे परमेश्वर, मैं ने तुझी पर भरोसा रखा है, मुझे लज्जित होने न दे; मेरे शत्रु मुझ पर जयजयकार करने न पाएं।
- 3वरन जितने तेरी बाट जोहते हैं उन में से कोई लज्जित न होगा; परन्तु जो अकारण विश्वासघाती हैं वे ही लज्जित होंगे।।
- 4हे यहोवा अपने मार्ग मुझ को दिखला; अपना पथ मुझे बता दे।
Cross references
- Romans 10:11 रोमियों 10:11क्योंकि पवित्रा शास्त्रा यह कहता है कि जो कोई उस पर विश्वास करेगा, वह लज्जित न होगा।
- Psalm 41:11 भजन संहिता 41:11मेरा शत्रु जो मुझ पर जयवन्त नहीं हो पाता, इस से मैं ने जान लिया है कि तू मुझ से प्रसन्न है।
- Psalm 71:1 भजन संहिता 71:1हे यहोवा मैं तेरा शरणागत हूं; मेरी आशा कभी टूटने न पाए!
- Psalm 22:5 भजन संहिता 22:5उन्हों ने तेरी दोहाई दी और तू ने उनको छुड़ाया वे तुझी पर भरोसा रखते थे और कभी लज्जित न हुए।।
- Romans 5:5 रोमियों 5:5और आशा से लज्जा नहीं होती, क्योंकि पवित्रा आत्मा जो हमें दिया गया है उसके द्वारा परमेश्वर का प्रेम हमारे मन में डाला गया है।
- Psalm 142:6 भजन संहिता 142:6मेरी चिल्लाहट को ध्यान देकर सुन, क्योंकि मेरी बड़ी दुर्दशा हो गई है! जो मेरे पीछे पड़े हैं, उन से मुझे बचा ले; क्योंकि वे मुझ से अधिक सामर्थी हैं।
- Psalm 31:1 भजन संहिता 31:1हे यहोवा मेरा भरोसा तुझ पर है; मुझे कभी लज्जित होना न पड़े; तू अपने धर्मी होने के कारण मुझै छुड़ा ले!
- Isaiah 37:35 यशायाह 37:35क्योंकि मैं अपने निमित्त और अपने दास दाऊद के निमित्त, इस नगर की रक्षा करके उसे बचाऊंगा।।
- Psalm 13:2–4 भजन संहिता 13:2–4मैं कब तक अपने मन ही मन में युक्तियां करता रहूं, और दिन भर अपने हृदय में दुखित रहा करूं, कब तक मेरा शत्रु मुझ पर प्रबल रहेगा? हे मेरे परमेश्वर यहोवा मेरी ओर ध्यान दे और मुझे उत्तर दे, मेरी आंखों में ज्योति आने दे, नहीं तो मुझे मृत्यु की नींद आ जाएगी; ऐसा न हो कि मेरा शत्रु कहे, कि मैं उस पर प्रबल हो गया; और ऐसा न हो कि जब मैं डगमगाने लगूं तो मेरे शत्रु मगन हों।।
- Psalm 34:8 भजन संहिता 34:8परखकर देखो कि यहोवा कैसा भला है! क्या ही धन्य है वह पुरूष जो उसकी शरण लेता है।
- Psalm 94:3 भजन संहिता 94:3हे यहोवा, दुष्ट लोग कब तक, दुष्ट लोग कब तक डींग मारते रहेंगे?
- Isaiah 26:3 यशायाह 26:3जिसका मन तुझ में धीरज धरे हुए हैं, उसकी तू पूर्ण शान्ति के साथ रक्षा करता है, क्योंकि वह तुझ पर भरोसा रखता है।