Psalm 41:10 in Hindi

Psalm 41:10 in English

King James Version (KJV)

But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them.

World English Bible (WEB)

But you, LORD, have mercy on me, and raise me up, that I may repay them.

American Standard Version (ASV)

But thou, O Jehovah, have mercy upon me, and raise me up, That I may requite them.

Bible in Basic English (BBE)

But you, O Lord, have mercy on me, lifting me up, so that I may give them their punishment.

Darby Translation (DBY)

But thou, Jehovah, be gracious unto me, and raise me up, that I may requite them.

Webster's Bible (WBS)

But thou, O LORD, be merciful to me, and raise me up, that I may requite them.

Young's Literal Translation (YLT)

And Thou, Jehovah, favour me, And cause me to rise, And I give recompence to them.

Read in context

1. 8वे कहते हैं कि इसे तो कोई बुरा रोग लग गया है; अब जो यह पड़ा है, तो फिर कभी उठने का नहीं।
2. 9मेरा परम मित्रा जिस पर मैं भरोसा रखता था, जो मेरी रोटी खाता था, उस ने भी मेरे विरूद्ध लात उठाई है।
3. 10परन्तु हे यहोवा, तु मुझ पर अनुग्रह करके मुझ को उठा ले कि मैं उनको बदला दूं!
4. 11मेरा शत्रु जो मुझ पर जयवन्त नहीं हो पाता, इस से मैं ने जान लिया है कि तू मुझ से प्रसन्न है।
5. 12और मुझे तो तू खराई से सम्भालता, और सर्वदा के लिये अपने सम्मुख स्थिर करता है।।

Cross references

• Luke 19:27 लूका 19:27परन्तु मेरे उन बैरियों को जो नहीं चाहते थे कि मैं उन पर राज्य करूं, उन को यहां लाकर मेरे सामने घात करो।।

Original words (Hebrew)

• merciful · H2603חָנַן chânan
• up · H6965קוּם qûwm
• requite · H7999שָׁלַם shâlam