Psalms · chapter 7 · verse 12

Psalm 7:12 in Hindi

यदि मनुष्य न फिरे तो वह अपनी तलवार पर सान चढ़ाएगा; वह अपना धनुष चढ़ाकर तीर सन्धान चुका है।

Yadi manushy na phire to vah apanee talavaar par saan chadhaaegaa; vah apanaa dhanush chadhaakar teer sandhaan chukaa hai.

भजन संहिता 7:12 · BSI

Psalm 7:12 in English

King James Version (KJV): If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.
World English Bible (WEB): If a man doesn’t repent, he will sharpen his sword; he has bent and strung his bow.
American Standard Version (ASV): If a man turn not, he will whet his sword; He hath bent his bow, and made it ready;
Bible in Basic English (BBE): If a man is not turned from his evil, he will make his sword sharp; his bow is bent and ready.
Darby Translation (DBY): If one turn not, he will sharpen his sword; he hath bent his bow and made it ready,
Webster's Bible (WBS): If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.
Young's Literal Translation (YLT): If [one] turn not, His sword he sharpeneth, His bow he hath trodden — He prepareth it,

10मेरी ढाल परमेश्वर के हाथ में है, वह सीधे मनवालों को बचाता है।।
11परमेश्वर धर्मी और न्यायी है, वरन ऐसा ईश्वर है जो प्रति दिन क्रोध करता है।।
12यदि मनुष्य न फिरे तो वह अपनी तलवार पर सान चढ़ाएगा; वह अपना धनुष चढ़ाकर तीर सन्धान चुका है।
13और उस मनुष्य के लिये उस ने मृत्यु के हथियार तैयार कर लिए हैं: वह अपने तीरों को अग्निबाण बनाता है।
14देख दुष्ट को अनर्थ काम की पीड़ाएं हो रही हैं, उसको उत्पात का गर्भ है, और उस से झूठ उत्पन्न हुआ। उस ने गड़हा खोदकर उसे गहिरा किया,