Revelation · chapter 9 · verse 10
Revelation 9:10 in Hindi
और उन की पूंछ बिच्छुओं की सी थीं, और उन में डंक थे, और उन्हें पांच महीने तक मनुष्यों को दुख पहुंचाने की जो सामर्थ थी, वह उन की पूंछों में थी।
Aur un kee poonchh bichchhuom kee see theem, aur un mem dank the, aur unhem paanch maheene tak manushyom ko dukh pahunchaane kee jo saamarth thee, vah un kee poonchhom mem thee.
Revelation 9:10 in English
- King James Version (KJV)
- And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power [ was] to hurt men five months.
- World English Bible (WEB)
- They have tails like those of scorpions, with stingers. In their tails they have power to harm men for five months.
- American Standard Version (ASV)
- And they have tails like unto scorpions, and stings; and in their tails is their power to hurt men five months.
- Bible in Basic English (BBE)
- And they have pointed tails like scorpions; and in their tails is their power to give men wounds for five months.
- Darby Translation (DBY)
- and they have tails like scorpions, and stings; and their power [was] in their tails to hurt men five months.
- Webster's Bible (WBS)
- And they had tails like scorpions, and there were stings in their tails: and their power [was] to hurt men five months.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and they have tails like to scorpions, and stings were in their tails; and their authority [is] to injure men five months;
Read in context
- 8और उन के बाल स्त्रियों के से, और दांत सिहों के से थे।
- 9और वे लोहे की सी झिलम पहिने थे, और उन के पंखों का शब्द ऐसा था जैसा रथों और बहुत से घोड़ों का जो लड़ाई में दौड़ते हों।
- 10और उन की पूंछ बिच्छुओं की सी थीं, और उन में डंक थे, और उन्हें पांच महीने तक मनुष्यों को दुख पहुंचाने की जो सामर्थ थी, वह उन की पूंछों में थी।
- 11अथाह कुण्ड का दूत उन पर राजा था, उसका नाम इब्रानी में अबद्दॊन, और यूनानी में अपुल्लयोन है।।
- 12पहिली विपत्ति बीत चुकी, देखो अब इन के बाद दो विपत्तियां और होनेवाली हैं।।
Cross references
- Revelation 9:5 प्रकाशितवाक्य 9:5और उन्हें मार डालते का तो नहीं, पर पांच महीने तक लोगों को पीड़ा देने का अधिकार दिया गया: और उन की पीड़ा ऐसी थी, जैसे बिच्छू के डंक मारने से मनुष्य को होती है।
- Revelation 9:3 प्रकाशितवाक्य 9:3और उस धुएं में से पृथ्वी पर टिडि्डयां निकलीं, और उन्हें पृथ्वी के बिच्छुओं की सी शक्ति दी गई।
- Revelation 9:19 प्रकाशितवाक्य 9:19क्योंकि उन घोड़ों की सामर्थ उन के मुंह, और उन की पूंछों में थी; इसलिये कि उन की पूंछे सांपों की सी थीं, और उन पूंछों के सिर भी थे, और इन्हीं से वे पीड़ा पहुंचाते थे।
Original words (Greek)
- And · G2532καί kaí
- had · G2192ἔχω échō
- tails · G3769οὐρά ourá
- unto · G3664ὅμοιος hómoios
- scorpions · G4651σκορπίος skorpíos
- and · G2532καί kaí
- were · G2258ἦν ēn
- stings · G2759κέντρον kéntron
- in · G1722ἐν en
- their · G846αὐτός autós
- tails · G3769οὐρά ourá
- and · G2532καί kaí
- their · G846αὐτός autós
- power · G1849ἐξουσία exousía
- hurt · G91ἀδικέω adikéō
- men · G444ἄνθρωπος ánthrōpos
- five · G4002πέντε pénte
- months · G3376μήν mḗn