Titus · chapter 2 · verse 6
Titus 2:6 in Hindi
ऐसे ही जवान पुरूषों को भी समझाया कर, कि संयमी हों।
Aise hee javaan purooshom ko bhee samajhaayaa kar, ki sanyamee hon.
Titus 2:6 in English
- King James Version (KJV)
- Young men likewise exhort to be sober minded.
- World English Bible (WEB)
- Likewise, exhort the younger men to be sober minded.
- American Standard Version (ASV)
- the younger men likewise exhort to be sober-minded:
- Bible in Basic English (BBE)
- To the young men give orders to be wise and serious-minded:
- Darby Translation (DBY)
- The younger men in like manner exhort to be discreet:
- Webster's Bible (WBS)
- Young men likewise exhort to be sober-minded.
- Young's Literal Translation (YLT)
- The younger men, in like manner, be exhorting to be sober-minded;
Read in context
- 4ताकि वे जवान स्त्रियों को चितौनी देती रहें, कि अपने पतियों और बच्चों से प्रीति रखें।
- 5और संयमी, पतिव्रता, घर का कारबार करनेवाली, भली और अपने अपने पति के आधीन रहनेवाली हों, ताकि परमेश्वर के वचन की निन्दा न होने पाए।
- 6ऐसे ही जवान पुरूषों को भी समझाया कर, कि संयमी हों।
- 7सब बातों में अपने आम को भले कामों का नमूना बना: तेरे उपदेश में सफाई, गम्भीरता।
- 8और ऐसी खराई पाई जाए, कि कोई उसे बुरा न कह सके; जिस से विरोधी हम पर कोई दोष लगाने की गौं न पाकर लज्जित हों।
Cross references
- Ecclesiastes 12:1 सभोपदेशक 12:1अपनी जवानी के दिनों में अपने सृजनहार को स्मरण रख, इस से पहिले कि विपत्ति के दिन और वे वर्ष आएं, जिन में तू कहे कि मेरा मन इन में नहीं लगाता।
- 1 Peter 5:5 1 पतरस 5:5हे नवयुवकों, तुम भी प्राचीनों के आधीन रहो, बरन तुम सब के सब एक दूसरे की सेवा के लिये दीनता से कमर बान्धे रहो, क्योंकि परमेश्वर अभिमानियों का साम्हना करता है, परन्तु दीनों पर अनुग्रह करता है।
- Joel 2:28 योएल 2:28उन बातों के बाद मैं सब प्राणियों पर अपना आत्मा उण्डेलूंगा; तुम्हारे बेटे- बेटियां भविष्यद्वाणी करेंगी, और तुम्हारे पुरनिये स्वप्न देखेंगे, और तुम्हारे जवान दर्शन देखेंगे।
- 1 John 2:13 1 यूहन्ना 2:13हे पितरों, मैं तुम्हें इसलिये लिखता हूं, कि जो आदि से है, तुम उसे जानते हो: हे जवानों, मैं तुम्हें इसलिये लिखता हूं, कि तुम ने उस दुष्ट पर जय पाई है: हे लड़कों मैं ने तुम्हें इसलिये लिखा है, कि तुम पिता को जान गए हो।
- Ecclesiastes 11:9 सभोपदेशक 11:9हे जवान, अपनी जवानी में आनन्द कर, और अपनी जवानी के दिनों के मगन रह; अपनी मनमानी कर और अपनी आंखों की दृष्टि के अनुसार चल। परन्तु यह जान रख कि इन सब बातों के विषय में परमेश्वर तेरा न्याय करेगा।।
- 1 Timothy 5:1 1 तीमुथियुस 5:1किसी बूढ़े को न डांट; पर उसे पिता जानकर समझा दे, और जवानों को भाई जानकर; बूढ़ी स्त्रियों को माता जानकर।
- Psalm 148:12 भजन संहिता 148:12हे जवनों और कुमारियों, हे पुरनियों और बालकों!
- Job 29:8 अय्यूब 29:8तब तब जवान मुझे देखकर छिप जाते, और पुरनिये उठकर खड़े हो जाते थे।