1 Chronicles 1:48 in Kannada

1 Chronicles 1:48 in English

King James Version (KJV)

And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.

World English Bible (WEB)

Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his place.

American Standard Version (ASV)

And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead.

Bible in Basic English (BBE)

And at the death of Samlah, Shaul of Rehoboth by the river became king in his place,

Darby Translation (DBY)

And Samlah died; and Saul of Rehoboth on the river reigned in his stead.

Webster's Bible (WBS)

And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.

Young's Literal Translation (YLT)

and Samlah dieth, and reign in his stead doth Shaul from Rehoboth of the River;

Read in context

1. 46ಹೂಷಾಮನು ಸತ್ತಾಗ ಅವನಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಮೋವಾಬಿನ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಮಿದ್ಯಾನ್ಯರನ್ನು ಹೊಡೆದ ಬೆದದನ ಮಗನಾದ ಹದದನು ಆಳಿದನು. ಅವನ ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಸರು ಅವೀತು.
2. 47ಹದದನು ಸತ್ತ ತರುವಾಯ ಅವನಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಮಸ್ರೇಕದವನಾದ ಸಮ್ಲಾಹನು ಆಳಿದನು.
3. 48ಸಮ್ಲಾಹನು ಸತ್ತ ತರುವಾಯ ಅವನಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ರೆಹೋಬೋತ್‌ ಊರಿನ ಸೌಲನು ಆಳಿದನು.
4. 49ಸೌಲನು ಸತ್ತ ತರುವಾಯ ಅವನಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಅಕ್ಬೋರನ ಮಗನಾದ ಬಾಳ್ಹ ನಾನನು ಆಳಿದನು.
5. 50ಬಾಳ್ಹನಾನನು ಸತ್ತ ತರುವಾಯ ಅವನಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಹದದನು ಆಳಿದನು. ಅವನ ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಸರು ಪಾಗೀ. ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಹೆಸರು ಮೆಹೇಟಬೇಲಳು; ಅವಳು ಮಟ್ರೇದಳ ಮಗಳೂ ಮೆಜಾಹಾಬನ ಮೊಮ್ಮಗಳೂ ಆಗಿದ್ದಳು.

Cross references

• Genesis 36:37 ಆದಿಕಾಂಡ 36:37ಸಮ್ಲಾಹನು ಸತ್ತ ಮೇಲೆ ಅವನ ಬದಲಾಗಿ ನದಿಯ ಬಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ರೆಹೋಬೋತೂರಿನವನಾದ ಸೌಲನು ಆಳಿದನು.

Original words (Hebrew)

• Samlah · H8072שַׂמְלָה Samlâh
• dead · H4191מוּת mûwth
• Shaul · H7586שָׁאוּל Shâʼûwl
• Rehoboth · H7344רְחֹבוֹת Rᵉchôbôwth
• river · H5104נָהָר nâhâr
• reigned · H4427מָלַךְ mâlak