Luke 1:62 in Kannada

Luke 1:62 in English

King James Version (KJV)

And they made signs to his father, how he would have him called.

World English Bible (WEB)

They made signs to his father, what he would have him called.

American Standard Version (ASV)

And they made signs to his father, what he would have him called.

Bible in Basic English (BBE)

And they made signs to his father, to say what name was to be given to him.

Darby Translation (DBY)

And they made signs to his father as to what he might wish it to be called.

Webster's Bible (WBS)

And they made signs to his father, how he would have him called.

Young's Literal Translation (YLT)

and they were making signs to his father, what he would wish him to be called,

Read in context

1. 60ಅದಕ್ಕೆ ಅವನ ತಾಯಿಯು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ವಾಗಿ--ಹಾಗಲ್ಲ. ಅವನು ಯೋಹಾನನೆಂದು ಕರೆಯ ಲ್ಪಡಬೇಕು ಅಂದಳು.
2. 61ಅದಕ್ಕವರು ಆಕೆಗೆ--ನಿನ್ನ ಬಂಧುಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವರು ಒಬ್ಬರೂ ಇಲ್ಲ ಅಂದರು.
3. 62ಅವನು ಯಾವ ಹೆಸರಿ ನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡಬೇಕೆಂದು ಅವನ ತಂದೆಗೆ ಅವರು ಸನ್ನೆ ಮಾಡಿದರು.
4. 63ಆಗ ಅವನು ಒಂದು ಬರೆಯುವ ಹಲಗೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಅವನ ಹೆಸರು ಯೋಹಾನನು ಎಂದು ಬರೆದನು. ಆಗ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು.
5. 64ಕೂಡಲೆ ಅವನ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟು ಅವನ ನಾಲಿಗೆಯು ಸಡಿಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಮಾತ ನಾಡಿ ದೇವರನ್ನು ಕೊಂಡಾಡಿದನು.

Cross references

• Luke 1:22 ಲೂಕನು 1:22ಅವನು ಹೊರಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲಾರದೆ ಇದ್ದನು; ಅದಕ್ಕ ವರು ಅವನು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡನೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಿದರು; ಯಾಕಂದರೆ ಅವನು ಅವರಿಗೆ ಸನ್ನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ಮಾತಿಲ್ಲದವನಾಗಿದ್ದನು.

Original words (Greek)

• And · G1161δέ dé
• signs · G1770ἐννεύω enneúō
• to · G3962πατήρ patḗr
• his · G846αὐτός autós
• father · G3962πατήρ patḗr
• how · G5101τίς tís
• have · G2309θέλω thélō
• him · G846αὐτός autós
• called · G2564καλέω kaléō