Acts · chapter 3 · verse 5
Acts 3:5 in Malayalam
അവൻ വല്ലതും കിട്ടും എന്നു കരുതി അവരെ സൂക്ഷിച്ചു നോക്കി.
Avan vallatum kittum ennu karuti avare sookshichchu nokki.
Acts 3:5 in English
- King James Version (KJV)
- And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.
- World English Bible (WEB)
- He listened to them, expecting to receive something from them.
- American Standard Version (ASV)
- And he gave heed unto them, expecting to receive something from them.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he gave attention to them, hoping to get something from them.
- Darby Translation (DBY)
- And he gave heed to them, expecting to receive something from them.
- Webster's Bible (WBS)
- And he gave heed to them, expecting to receive something from them.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and he was giving heed to them, looking to receive something from them;
Read in context
- 3അവൻ പത്രൊസും യോഹന്നാനും ദൈവാലയത്തിൽ കടപ്പാൻ പോകുന്നതു കണ്ടിട്ടു ഭിക്ഷ ചോദിച്ചു.
- 4പത്രൊസ് യോഹന്നാനോടുകൂടെ അവനെ ഉറ്റുനോക്കി: ഞങ്ങളെ നോക്കു എന്നു പറഞ്ഞു.
- 5അവൻ വല്ലതും കിട്ടും എന്നു കരുതി അവരെ സൂക്ഷിച്ചു നോക്കി.
- 6അപ്പോൾ പത്രൊസ്: വെള്ളിയും പൊന്നും എനിക്കില്ല; എനിക്കുള്ളതു നിനക്കു തരുന്നു: നസറായനായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ നാമത്തിൽ നടക്ക എന്നു പറഞ്ഞു
- 7അവനെ വലങ്കൈക്കു പിടിച്ചു എഴുന്നേല്പിച്ചു; ക്ഷണത്തിൽ അവന്റെ കാലും നരിയാണിയും ഉറെച്ചു അവൻ കുതിച്ചെഴുന്നേറ്റു നടന്നു;