Genesis 10:27 in Malayalam

Genesis 10:27 in English

King James Version (KJV)

And Hadoram, and Uzal, and Diklah,

World English Bible (WEB)

Hadoram, Uzal, Diklah,

American Standard Version (ASV)

and Hadoram, and Uzal, and Diklah,

Bible in Basic English (BBE)

And Hadoram and Uzal and Diklah

Darby Translation (DBY)

and Hadoram, and Uzal, and Diklah,

Webster's Bible (WBS)

And Hadoram, and Uzal, and Diklah.

Young's Literal Translation (YLT)

and Hadoram, and Uzal, and Diklah,

Read in context

1. 25ഏബെരിന്നു രണ്ടു പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു; ഒരുത്തന്നു പേലെഗ് എന്നു പേർ; അവന്റെ കാലത്തായിരുന്നു ഭൂവാസികൾ പിരിഞ്ഞുപോയതു; അവന്റെ സഹോദരന്നു യൊക്താൻ എന്നു പേർ.
2. 26യൊക്താനോ: അല്മോദാദ്,
3. 27ശാലെഫ്, ഹസർമ്മാവെത്ത്, യാരഹ്, ഹദോരാം,
4. 28ഊസാൽ, ദിക്ലാ, ഓബാൽ, അബീമയേൽ,
5. 29ശെബാ, ഓഫീർ, ഹവീലാ, യോബാബ് എന്നിവരെ ജനിപ്പിച്ചു; ഇവർ എല്ലാവരും യൊക്താന്റെ പുത്രന്മാർ ആയിരുന്നു.

Cross references

• 1 Chronicles 1:20–28 1 ദിനവൃത്താന്തം 1:20–28യൊക്താനോ: അല്മോദാദ്, ശേലെഫ്, ഹസർമ്മാവെത്ത്, യാരഹ്, ഹദോരാം, ഊസാൽ, ദിക്ലാ, എബാൽ, അബീമായേൽ, ശെബാ, ഓഫീർ, ഹവീലാ, യോബാബ് എന്നിവരെ ജനിപ്പിച്ചു; ഇവരെല്ലാവരും യൊക്താന്റെ പുത്രന്മാർ. ശേം, അർപ്പക്ഷദ്, ശേലഹ്, ഏബെർ, പേലെഗ്, രെയൂ, ശെരൂഗ്, നാഹോർ, തേരഹ്, അബ്രാം; ഇവൻ തന്നേ അബ്രാഹാം. അബ്രാഹാമിന്റെ പുത്രന്മാർ: യിസ്ഹാക്ക്, യിശ്മായേൽ.

Original words (Hebrew)

• Hadoram · H1913הֲדוֹרָם Hădôwrâm
• Uzal · H187אוּזָל ʼÛwzâl
• Diklah · H1853דִּקְלָה Diqlâh