Genesis · chapter 25 · verse 15
Genesis 25:15 in Malayalam
മശ്ശാ, ഹദാദ്, തേമാ, യെതൂർ, നാഫീശ്, കേദെമാ.
Mashshaa, hadaad, temaa, yetoor, naapheesh, kedemaa.
Genesis 25:15 in English
- King James Version (KJV)
- Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:
- World English Bible (WEB)
- Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah.
- American Standard Version (ASV)
- Hadad, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:
- Bible in Basic English (BBE)
- Hadad and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:
- Darby Translation (DBY)
- Hadad and Tema, Jetur, Naphish and Kedmah.
- Webster's Bible (WBS)
- Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:
- Young's Literal Translation (YLT)
- Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:
Read in context
- 13അവരുടെ വംശാവലിപ്രകാരം പേരുപേരായി യിശ്മായേലിന്റെ പുത്രന്മാരുടെ പേരുകൾ ആവിതു: യിശ്മായേലിന്റെ ആദ്യജാതൻ നെബായോത്ത്,
- 14കേദാർ, അദ്ബെയേൽ, മിബ്ശാം, മിശ്മാ, ദൂമാ,
- 15മശ്ശാ, ഹദാദ്, തേമാ, യെതൂർ, നാഫീശ്, കേദെമാ.
- 16പന്ത്രണ്ടു പ്രഭുക്കന്മാരായ യിശ്മായേലിന്റെ പുത്രന്മാർ അവരുടെ ഊരുകളിലും പാളയങ്ങളിലും വംശംവംശമായി ഇവർ ആകുന്നു; അവരുടെ പേരുകൾ ഇവ തന്നേ.
- 17യിശ്മായേലിന്റെ ആയുഷ്കാലം നൂറ്റി മുപ്പത്തേഴു സംവത്സരം ആയിരുന്നു; അവൻ പ്രാണനെ വിട്ടു മരിച്ചു, തന്റെ ജനത്തോടു ചേർന്നു.
Cross references
- 1 Chronicles 5:19 1 ദിനവൃത്താന്തം 5:19അവർ ഹഗ്രീയരോടും യെതൂർ, നാഫീശ്, നോദാബ് എന്നിവരോടും യുദ്ധംചെയ്തു.
- Job 2:11 ഇയ്യോബ് 2:11അനന്തരം തേമാന്യനായ എലീഫസ്, ശൂഹ്യനായ ബിൽദാദ്, നയമാത്യനായ സോഫർ എന്നിങ്ങിനെ ഇയ്യോബിന്റെ മൂന്നു സ്നേഹിതന്മാർ ഈ അനർത്ഥമൊക്കെയും അവന്നു ഭവിച്ചതു കേട്ടപ്പോൾ അവർ ഓരോരുത്തൻ താന്താന്റെ സ്ഥലത്തുനിന്നു പുറപ്പെട്ടു അവനോടു സഹതപിപ്പാനും അവനെ ആശ്വസിപ്പിപ്പാനും പോകേണമെന്നു തമ്മിൽ പറഞ്ഞൊത്തു.