Joshua 15:36 in Malayalam

Joshua 15:36 in English

King James Version (KJV)

And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:

World English Bible (WEB)

Shaaraim, Adithaim and Gederah (or Gederothaim); fourteen cities with their villages.

American Standard Version (ASV)

and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages.

Bible in Basic English (BBE)

And Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen towns with their unwalled places.

Darby Translation (DBY)

and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim: fourteen cities and their hamlets.

Webster's Bible (WBS)

And Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:

Young's Literal Translation (YLT)

and Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities and their villages.

Read in context

1. 34സനോഹ, ഏൻ-ഗന്നീം, തപ്പൂഹ, ഏനാം,
2. 35യർമ്മൂത്ത്, അദുല്ലാം, സോഖോ, അസേക്ക,
3. 36ശാരയീം, അദീഥയീം, ഗെദേരാ, ഗെദെരോഥയീം; ഇങ്ങനെ പതിനാലു പട്ടണവും അവയുടെ ഗ്രാമങ്ങളും;
4. 37സെനാൻ, ഹദാശ, മിഗ്ദൽ-ഗാദ്,
5. 38ദിലാൻ, മിസ്പെ, യൊക്തെയേൽ,

Cross references

• 1 Samuel 17:52 1 ശമൂവേൽ 17:52യിസ്രായേല്യരും യെഹൂദ്യരും പുറപ്പെട്ടു ആർത്തുംകൊണ്ടു ഗത്തും എക്രോൻവാതിലുകളുംവരെ ഫെലിസ്ത്യരെ പിന്തുടർന്നു; ഫെലിസ്ത്യഹതന്മാർ ശയരയീമിന്നുള്ള വഴിയിൽ ഗത്തും എക്രോനുംവരെ വീണുകിടന്നു.

Original words (Hebrew)

• Sharaim · H8189שַׁעֲרַיִם Shaʻărayim
• Adithaim · H5723עֲדִיתַיִם ʻĂdîythayim
• Gederah · H1449גְּדֵרָה Gᵉdêrâh
• Gederothaim · H1453גְּדֵרֹתַיִם Gᵉdêrôthayim
• fourteen · H702אַרְבַּע ʼarbaʻ
• cities · H5892עִיר ʻîyr
• villages · H2691חָצֵר châtsêr