Joshua · chapter 19 · verse 32
Joshua 19:32 in Malayalam
ആറാമത്തെ നറുക്കു നഫ്താലിമക്കൾക്കു, കുടുംബംകുടുംബമായി നഫ്താലിമക്കൾക്കു തന്നേ വന്നു.
Aaraamatte narukku naphtaalimakkalkku, kutumbankutumbamaayi naphtaalimakkalkku tanne vannu.
Joshua 19:32 in English
- King James Version (KJV)
- The sixth lot came out to the children of Naphtali, [even] for the children of Naphtali according to their families.
- World English Bible (WEB)
- The sixth lot came out for the children of Naphtali, even for the children of Naphtali according to their families.
- American Standard Version (ASV)
- The sixth lot came out for the children of Naphtali, even for the children of Naphtali according to their families.
- Bible in Basic English (BBE)
- For the children of Naphtali the sixth heritage came out, for the children of Naphtali by their families;
- Darby Translation (DBY)
- The sixth lot came forth to the children of Naphtali, for the children of Naphtali according to their families.
- Webster's Bible (WBS)
- The sixth lot came out to the children of Naphtali, [even] for the children of Naphtali according to their families.
- Young's Literal Translation (YLT)
- For the sons of Naphtali hath the sixth lot gone out, for the sons of Naphtali, for their families;
Read in context
- 30ഉമ്മ, അഫേക്, രെഹോബ് മുതലായ ഇരുപത്തുരണ്ടു പട്ടണവും അവയുടെ ഗ്രാമങ്ങളും അവർക്കുണ്ടായിരുന്നു.
- 31ഇതു ആശേർമക്കളുടെ ഗോത്രത്തിന്നു കുടുംബംകുടുംബമായി കിട്ടിയ അവകാശം; ഈ പട്ടണങ്ങളും അവയുടെ ഗ്രാമങ്ങളും തന്നേ.
- 32ആറാമത്തെ നറുക്കു നഫ്താലിമക്കൾക്കു, കുടുംബംകുടുംബമായി നഫ്താലിമക്കൾക്കു തന്നേ വന്നു.
- 33അവരുടെ അതിർ ഹേലെഫും സാനന്നീമിലെ കരുവേലകവും തുടങ്ങി അദാമീ-നേക്കെബിലും യബ്നോലിലും കൂടി ലക്കൂംവരെ ചെന്നു യോർദ്ദാങ്കൽ അവസാനിക്കുന്നു.
- 34പിന്നെ ആ അതിർ പടിഞ്ഞാറോട്ടു അസ്നോത്ത്-താബോരിലേക്കു തിരിഞ്ഞു അവിടെനിന്നു ഹൂക്കോക്കിലേക്കു ചെന്നു തെക്കുവശത്തു സെബൂലൂനോടും പിടിഞ്ഞാറുവശത്തു ആശേരിനോടും കിഴക്കുവശത്തു യോർദ്ദാന്യയെഹൂദയോടും തൊട്ടിരിക്കുന്നു.