Joshua 21:23 in Malayalam

Joshua 21:23 in English

King James Version (KJV)

And out of the tribe of Dan, Eltekeh with her suburbs, Gibbethon with her suburbs,

World English Bible (WEB)

Out of the tribe of Dan, Elteke with its pasture lands, Gibbethon with its pasture lands,

American Standard Version (ASV)

And out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,

Bible in Basic English (BBE)

And from the tribe of Dan, Elteke and Gibbethon with their grass-lands;

Darby Translation (DBY)

and out of the tribe of Dan, Eltekeh and its suburbs, Gibbethon and its suburbs,

Webster's Bible (WBS)

And out of the tribe of Dan, Eltekeh with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,

Young's Literal Translation (YLT)

And out of the tribe of Dan, Eltekeh and its suburbs, Gibbethon and its suburbs,

Read in context

1. 21എഫ്രയീംനാട്ടിൽ, കൊലചെയ്തവന്നു സങ്കേതനഗരമായ ശെഖേമും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും ഗേസെരും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും
2. 22കിബ്സയീം അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും ബേത്ത്-ഹോരോനും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും ഇങ്ങനെ നാലു പട്ടണവും,
3. 23ദാൻഗോത്രത്തിൽ എൽതെക്കേയും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും ഗിബ്ബെഥോനും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും
4. 24അയ്യാലോനും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും ഗത്ത്-രിമ്മോനും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും ഇങ്ങനെ നാലു പട്ടണവും,
5. 25മനശ്ശെയുടെ പാതിഗോത്രത്തിൽ താനാക്കും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും ഗത്ത്-രിമ്മോനും അതിന്റെ പുല്പുറങ്ങളും ഇങ്ങനെ രണ്ടു പട്ടണവും അവർക്കു കൊടുത്തു.

Cross references

• Joshua 19:44–45 യോശുവ 19:44–45എൽതെക്കേ, ഗിബ്ബഥോൻ, ബാലാത്ത്, യിഹൂദ്, ബെനേ-ബെരാക്, ഗത്ത്-രിമ്മോൻ,

Original words (Hebrew)

• tribe · H4294מַטֶּה maṭṭeh
• Dan · H1835דָּן Dân
• Eltekeh · H514אֶלְתְּקֵא ʼEltᵉqêʼ
• suburbs · H4054מִגְרָשׁ migrâsh
• Gibbethon · H1405גִּבְּתוֹן Gibbᵉthôwn
• suburbs · H4054מִגְרָשׁ migrâsh