Judges 10:5 in Malayalam

Judges 10:5 in English

King James Version (KJV)

And Jair died, and was buried in Camon.

World English Bible (WEB)

Jair died, and was buried in Kamon.

American Standard Version (ASV)

And Jair died, and was buried in Kamon.

Bible in Basic English (BBE)

And at the death of Jair his body was put to rest in the earth in Kamon.

Darby Translation (DBY)

And Jair died, and was buried in Kamon.

Webster's Bible (WBS)

And Jair died, and was buried in Camon.

Young's Literal Translation (YLT)

and Jair dieth, and is buried in Kamon.

Read in context

1. 3അവന്റെ ശേഷം ഗിലെയാദ്യനായ യായീർ എഴുന്നേറ്റു യിസ്രായേലിന്നു ഇരുപത്തുരണ്ടു സംവത്സരം ന്യായാധിപനായിരുന്നു.
2. 4അവന്നു മുപ്പതു കഴുതപ്പുറത്തു കയറി ഓടിക്കുന്ന മുപ്പതു പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവർക്കു മുപ്പതു ഊരുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു; അവെക്കു ഇന്നുവരെയും ഹവ്വോത്ത്-യായീർ എന്നു പേർ പറയുന്നു; അവ ഗിലെയാദ്‌ദേശത്തു ആകുന്നു.
3. 5യായീർ മരിച്ചു കാമോനിൽ അവനെ അടക്കംചെയ്തു.
4. 6യിസ്രായേൽമക്കൾ പിന്നെയും യഹോവെക്കു അനിഷ്ടമായുള്ളതു ചെയ്തു ബാൽവിഗ്രഹങ്ങളെയും അസ്തോരെത്ത് പ്രതിഷ്ഠകളെയും അരാമ്യദേവന്മാരെയും സീദോന്യദേവന്മാരെയും മോവാബ്യദേവന്മാരെയും അമ്മോന്യദേവന്മാരെയും ഫെലിസ്ത്യദേവന്മാരെയും സേവിച്ചു, യഹോവയെ സേവിക്കാതെ അവനെ ഉപേക്ഷിച്ചു.
5. 7അപ്പോൾ യഹോവയുടെ കോപം യിസ്രായേലിന്റെ നേരെ ജ്വലിച്ചു, അവൻ അവരെ ഫെലിസ്ത്യരുടെ കയ്യിലും അമ്മോന്യരുടെ കയ്യിലും ഏല്പിച്ചു.

Original words (Hebrew)

• Jair · H2971יָאִיר Yâʼîyr
• died · H4191מוּת mûwth
• buried · H6912קָבַר qâbar
• Camon · H7056קָמוֹן Qâmôwn