Proverbs · chapter 8 · verse 16
Proverbs 8:16 in Malayalam
ഞാൻ മുഖാന്തരം അധിപതിമാരും പ്രധാനികളും ഭൂമിയിലെ ന്യായാധിപന്മാരൊക്കെയും ആധിപത്യം നടത്തുന്നു.
Nyaan mukhaantaram adhipatimaarum pradhaanikalum bhoomiyile nyaayaadhipanmaarokkeyum aadhipatyam natattunnu.
Proverbs 8:16 in English
- King James Version (KJV)
- By me princes rule, and nobles, [even] all the judges of the earth.
- World English Bible (WEB)
- By me princes rule, nobles, and all the righteous rulers of the earth.
- American Standard Version (ASV)
- By me princes rule, And nobles, [even] all the judges of the earth.
- Bible in Basic English (BBE)
- Through me chiefs have authority, and the noble ones are judging in righteousness.
- Darby Translation (DBY)
- by me princes rule, and nobles, all the judges of the earth.
- Webster's Bible (WBS)
- By me princes rule, and nobles, [even] all the judges of the earth.
- Young's Literal Translation (YLT)
- By me do chiefs rule, and nobles, All judges of the earth.
Read in context
- 14ആലോചനയും പരിജ്ഞാനവും എനിക്കുള്ളതു; ഞാൻ തന്നേ വിവേകം; എനിക്കു വീര്യബലം ഉണ്ടു.
- 15ഞാൻ മുഖാന്തരം രാജാക്കന്മാർ വാഴുന്നു; പ്രഭുക്കന്മാർ നീതിയെ നടത്തുന്നു.
- 16ഞാൻ മുഖാന്തരം അധിപതിമാരും പ്രധാനികളും ഭൂമിയിലെ ന്യായാധിപന്മാരൊക്കെയും ആധിപത്യം നടത്തുന്നു.
- 17എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നവരെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു; എന്നെ ജാഗ്രതയോടെ അന്വേഷിക്കുന്നവർ എന്നെ കണ്ടെത്തും.
- 18എന്റെ പക്കൽ ധനവും മാനവും പുരാതനസമ്പത്തും നീതിയും ഉണ്ടു.