Devane Naan Umathandaiyil Lyrics in Tamil & English
Chorus
தேவனே, நான் உமதண்டையில் – இன்னும் நெருங்கிச்
சேர்வதே என் ஆவல் பூமியில்.
மாவலிய கோரமாக வன் சிலுவை மீதினில் நான்
கோவே, தொங்க நேரிடினும்
ஆவலாய் உம்மண்டை சேர்வேன்
Thaevanae, naan umathandaiyil – innum nerungis
Saervathae en aaval poomiyil.
Maavaliya koramaaga van siluvai meethinil naan
Kovae, thonga naeridinum
Aavalaay ummandai saervaen
Verse 1
யாக்கோபைப்போல், போகும் பாதையில் – பொழுது பட்டு
இராவில் இருள் வந்து மூடிட
தூக்கத்தால் நான் சாய்ந்து தூங்கினாலும் என் கனாவில்
நோக்கியும்மை கிட்டிச் சேர்வேன், வாக்கடங்கா நல்ல நாதா! – தேவனே
Yaakkobaippol, pogum paathaiyil – pozhuthu pattu
Iraavil irul vanthu moodida
Thookkaththaal naan saaynthu thoonginaalum en kanaavil
Nokkiyummai kittis saervaen, vaakkadangaa nalla naathaa! – thaevanae
Verse 2
பரத்துக்கேறும் படிகள் போலவே – என் பாதை தோன்றப்
பண்ணும் ஐயா, என்றன் தேவனே,
கிருபையாக நீர் எனக்குத் தருவதெல்லாம் உமதண்டை
அருமையாய் என்னையழைத்து அன்பின் தூதனாகச் செய்யும் – தேவனே
Paraththukkaerum padigal polavae – en paathai thondrap
Pannum aiyaa, endran thaevanae,
Kirubaiyaaga neer enakkuth tharuvathellaam umathandai
Arumaiyaay ennaiyazhaiththu anpin thoothanaagas seyyum – thaevanae
Verse 3
நித்திரையினின்று விழித்துக் – காலை எழுந்து
கர்த்தாவே, நான் உம்மைப் போற்றுவேன்;
இத்தரையில் உந்தன் வீடாய் என்துயர்க் கல் நாட்டுவேனே,
என்றன் துன்பத்தின் வழியாய் இன்னும் உம்மைக் கிட்டிச் சேர்வேன் – தேவனே
Niththiraiyinindru vizhiththuk – kaalai ezhunthu
Karththaavae, naan ummaip potruvaen;
Iththaraiyil unthan veedaay enthuyark kal naattuvaenae,
Endran thunpaththin vazhiyaay innum ummaik kittis saervaen – thaevanae
Verse 4
ஆனந்தமாம் செட்டை விரித்துப் – பரவசமாய்
ஆகாயத்தில் ஏறிப் போயினும்
வான மண்டலங் கடந்து பறந்து மேலே சென்றிடினும்
மகிழ்வுறு காலத்திலும் நான் மருவியும்மைக் கிட்டிச் சேர்வேன் – தேவனே
Aananthamaam settai viriththup – paravasamaay
Aagaayaththil aerip poyinum
Vaana mandalang kadanthu paranthu maelae sendridinum
Magizhvuru kaalaththilum naan maruviyummaik kittis saervaen – thaevanae
Devane Naan Umathandaiyil PPT – PowerPoint Slides
Download தேவனே நான் உமதண்டையில் இன்னும் நெருங்கிச் as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.