Thinam Thinam Kavalaigal Lyrics in Tamil & English
Verse 1
தினம் தினம் கவலைகள்
அழைக்கிறதோ கலங்காதே
மறு தினம் கேள்வி குறியோ
நெஞ்சில் பாரமோ திகையாதே
Thinam thinam kavalaigal
Azhaikkiratho kalangaathae
Maru thinam kaelvi kuriyo
Nenjsil paaramo thigaiyaathae
Bridge
அலைகள் மீறும் கடலில்
நிலைகள் மாறும் படகில்
அழுகையில் இயேசு அருகினில்
கடலின் மீது நடந்தும்
உம் வார்த்தையால் காற்றை அதற்றும்
அருகினில் இயேசு போதும்
Alaigal meerum kadalil
Nilaigal maarum padagil
Azhugaiyil yesu aruginil
Kadalin meethu nadanthum
Um vaarththaiyaal kaatrai athatrum
Aruginil yesu pothum
Chorus
கண்ணீரை துடைத்துக்கொள்
அவர் கரத்தை பிடித்துக்கொள்
கடல் மீது நடக்கலாம்
காற்றயும் கடலையும் அடக்கலாம் (×2)
Kanneerai thudaiththukkol
Avar karaththai pidiththukkol
Kadal meethu nadakkalaam
Kaatrayum kadalaiyum adakkalaam (×2)
Verse 2
தேவன் உந்தன் பக்கம் என்ற விசுவாசம்
கரைகிறதோ கண்ணீரின் கடலிலே
போகட்டும் என்ற நிலை மாற்றம்
நிலைக்கிறதோ கவலையின் படகிலே
Thaevan unthan pakkam endra visuvaasam
Karaigiratho kanneerin kadalilae
Pogattum endra nilai maatram
Nilaikkiratho kavalaiyin padagilae
Bridge
வழிகள் மாறும் கடலில்
பாரம் மீறும் படகில்
அழைத்தவர் இயேசு அருகினில்
கடலின் மீது நடந்தும்
உம் வார்த்தையால் காற்றை அதற்றும்
அதிபதி இயேசு போதும்
Vazhigal maarum kadalil
Paaram meerum padagil
Azhaiththavar yesu aruginil
Kadalin meethu nadanthum
Um vaarththaiyaal kaatrai athatrum
Athibathi yesu pothum
Chorus
கண்ணீரை துடைத்துக்கொள்
அவர் கரத்தை பிடித்துக்கொள்
கடல் மீது நடக்கலாம்
காற்றயும் கடலையும் அடக்கலாம் (×2)
Kanneerai thudaiththukkol
Avar karaththai pidiththukkol
Kadal meethu nadakkalaam
Kaatrayum kadalaiyum adakkalaam (×2)
Thinam Thinam Kavalaigal PPT – PowerPoint Slides
Download தினம் தினம் கவலைகள் as ready-to-project slides, one stanza per slide in Tamil with Tanglish below, or present it full screen straight from your browser.
Tanglish on this page is generated from the Tamil. Spotted a spelling that reads wrong? Tell us.