1 Chronicles 1:48 in Telugu

1 Chronicles 1:48 in English

King James Version (KJV)

And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.

World English Bible (WEB)

Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his place.

American Standard Version (ASV)

And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead.

Bible in Basic English (BBE)

And at the death of Samlah, Shaul of Rehoboth by the river became king in his place,

Darby Translation (DBY)

And Samlah died; and Saul of Rehoboth on the river reigned in his stead.

Webster's Bible (WBS)

And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.

Young's Literal Translation (YLT)

and Samlah dieth, and reign in his stead doth Shaul from Rehoboth of the River;

Read in context

1. 46హుషాము చనిపోయిన తరువాత మోయాబు దేశమున మిద్యానీయులను హతముచేసిన బెదెదు కుమారుడైన హదదు అతనికి బదులుగా రాజాయెను; ఇతని పట్టణము పేరు అవీతు.
2. 47హదదు చనిపోయిన తరువాత మశ్రేకా ఊరివాడైన శవ్లూ అతనికి బదులుగా రాజాయెను.
3. 48శవ్లూ చనిపోయిన తరువాత నది దగ్గరనున్న రహెబోతువాడైన షావూలు అతనికి బదులుగా రాజాయెను.
4. 49షావూలు చని పోయిన తరువాత అక్బోరు కుమారుడైన బయల్‌హానాను అతనికి బదులుగా రాజాయెను.
5. 50బయల్‌హానాను చని పోయిన తరువాత హదదు అతనికి బదులుగా రాజాయెను; ఇతని పట్టణము పేరు పాయు. ఇతని భార్యపేరు మెహేతబేలు; ఈమె మేజాహాబు కుమార్తెయైన మత్రేదునకు పుట్టినది.

Cross references

• Genesis 36:37 ఆదికాండము 36:37శమ్లా చనిపోయిన తరువాత నదీతీర మందలి రహెబోతువాడైన షావూలు అతనికి ప్రతిగా రాజాయెను.

Original words (Hebrew)

• Samlah · H8072שַׂמְלָה Samlâh
• dead · H4191מוּת mûwth
• Shaul · H7586שָׁאוּל Shâʼûwl
• Rehoboth · H7344רְחֹבוֹת Rᵉchôbôwth
• river · H5104נָהָר nâhâr
• reigned · H4427מָלַךְ mâlak