1 Chronicles 21:9 in Telugu

1 Chronicles 21:9 in English

King James Version (KJV)

And the LORD spake unto Gad, David’s seer, saying,

World English Bible (WEB)

The LORD spoke to Gad, David’s seer, saying,

American Standard Version (ASV)

And Jehovah spake unto Gad, David’s seer, saying,

Bible in Basic English (BBE)

Then the word of the Lord came to Gad, David's seer, saying,

Darby Translation (DBY)

And Jehovah spoke to Gad, David's seer, saying,

Webster's Bible (WBS)

And the LORD spoke to Gad, David's seer, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah speaketh unto Gad, seer of David, saying:

Read in context

1. 7ఈ కార్యము దేవుని దృష్టికి ప్రతికూలమగుటచేత ఆయన ఇశ్రాయేలీయులను బాధపెట్టెను.
2. 8దావీదునేను ఈ కార్యముచేసి అధిక పాపము తెచ్చుకొంటిని, నేను మిక్కిలి అవివేకముగా ప్రవర్తించితిని, ఇప్పుడు నీ దాసుని దోషము పరిహరించుమని దేవునితో మొఱ్ఱపెట్టగా
3. 9యెహోవా దావీదునకు దర్శకుడగు గాదుతో ఈలాగు సెలవిచ్చెనునీవు వెళ్లి దావీ దుతో ఇట్లనుము.
4. 10యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగామూడు విషయములు నేను నీయెదుట నుంచుచున్నాను, వాటిలో ఒకదానిని నీవు కోరుకొనినయెడల దాని నీకు చేయుదును.
5. 11కావున గాదు దావీదు నొద్దకు వచ్చి యిట్లనెను

Cross references

• 2 Samuel 24:11 2 సమూయేలు 24:11ఉదయమున దావీదు లేచినప్పుడు దావీదునకు దీర్ఘదర్శియగు గాదునకు యెహోవా వాక్కు ప్రత్యక్షమై యీలాగు సెలవిచ్చెను
• 1 Samuel 9:9 1 సమూయేలు 9:9ఇప్పుడు ప్రవక్తయను పేరు నొందువాడు పూర్వము దీర్ఘదర్శియనిపించుకొనెను. పూర్వము ఇశ్రా యేలీయులలో దేవునియొద్ద విచారణ చేయుటకై ఒకడు బయలుదేరినయెడలమనము దీర్ఘదర్శకుని యొద్దకు పోవు దము రండని జనులు చెప్పుకొనుట వాడుక.
• 1 Chronicles 29:29 1 దినవృత్తాంతములు 29:29రాజైన దావీదునకు జరిగినవాటన్నిటినిగూర్చియు, అతని రాజరిక మంతటినిగూర్చియు, పరాక్రమమునుగూర్చియు, అతనికిని ఇశ్రాయేలీయులకును దేశముల రాజ్యములన్నిటికిని వచ్చిన కాలములనుగూర్చియు,

Original words (Hebrew)

• spake · H1696דָבַר dâbar
• Gad · H1410גָּד Gâd
• David’s · H1732דָּוִד Dâvid
• seer · H2374חֹזֶה chôzeh
• saying · H559אָמַר ʼâmar