1 Kings · chapter 4 · verse 8
1 Kings 4:8 in Telugu
వారి పేళ్లు ఇవే; ఎఫ్రా యిము మన్యమందు హూరు కుమారుడు,
Vaari pellu ive; ephraa yimu manyamandu hooru kumaarudu,
1 Kings 4:8 in English
- King James Version (KJV)
- And these [are] their names: The son of Hur, in mount Ephraim:
- World English Bible (WEB)
- These are their names: Ben Hur, in the hill country of Ephraim;
- American Standard Version (ASV)
- And these are their names: Ben-hur, in the hill-country of Ephraim;
- Bible in Basic English (BBE)
- And these are their names: ... the son of Hur in the hill country of Ephraim;
- Darby Translation (DBY)
- And these are their names: Ben-Hur, in mount Ephraim.
- Webster's Bible (WBS)
- And these [are] their names: The son of Hur, in mount Ephraim:
- Young's Literal Translation (YLT)
- and these [are] their names: Ben-Hur in the hill-country of Ephraim;
Read in context
- 6అహీషారు గృహ నిర్వాహకుడు; అబ్దా కుమారుడైన అదోనీరాము వెట్టి పని విషయములో అధికారి.
- 7ఇశ్రా యేలీయులందరిమీద సొలొమోను పన్నిద్దరు అధికారులను నియమించెను. వీరు రాజునకును అతని ఇంటివారికిని ఆహారము సంగ్రహము చేయువారు. సంవత్సరమందు ఒక్కొక్క నెలకు వారిలో ఒక్కొక్కడు ఆహారమును సంగ్రహము చేయుచుండెను.
- 8వారి పేళ్లు ఇవే; ఎఫ్రా యిము మన్యమందు హూరు కుమారుడు,
- 9మాకస్సులోను షయల్బీములోను బేత్షెమెషులోను ఏలోన్బెధానానులోను దెకెరు కుమారుడు;
- 10అరుబ్బోతులో హెసెదు కుమా రుడు; వీనికి శోకో దేశమును హెపెరు దేశమంతయు నియమింపబడెను.
Cross references
- Joshua 24:33 యెహోషువ 24:33మరియు అహరోను కుమారు డైన ఎలియాజరు మృతినొందినప్పుడు ఎఫ్రాయీమీయుల మన్యప్రదేశములో అతని కుమారుడైన ఫీనెహాసునకు ఇయ్య బడిన ఫీనెహాసుగిరిలో జనులు అతని పాతిపెట్టిరి.
- Judges 17:1 న్యాయాధిపతులు 17:1మీకా అను నొకడు ఎఫ్రాయిమీయుల మన్యదేశ ములో నుండెను.
- Judges 19:1 న్యాయాధిపతులు 19:1ఇశ్రాయేలీయులకు రాజులేని దినములలో లేవీయు డైన యొకడు ఎఫ్రాయిమీయుల మన్యపు ఉత్తర భాగమున పరదేశిగా నివసించుచుండెను. అతడు యూదా బేత్లె హేములోనుండి ఒక స్త్రీని తనకు ఉపపత్నిగా తెచ్చుకొనగా