2 Chronicles · chapter 26 · verse 12
2 Chronicles 26:12 in Telugu
వారి పితరుల యిండ్ల పెద్దల సంఖ్యను బట్టి పరాక్రమశాలులు రెండు వేల ఆరువందల మంది యెరి.
Vaari pitarula yindla peddala sankhyanu batti paraakramashaalulu rendu vela aaruvandala mandi yeri.
2 Chronicles 26:12 in English
- King James Version (KJV)
- The whole number of the chief of the fathers of the mighty men of valour [were] two thousand and six hundred.
- World English Bible (WEB)
- The whole number of the heads of fathers’ households, even the mighty men of valor, was two thousand six hundred.
- American Standard Version (ASV)
- The whole number of the heads of fathers’ [houses], even the mighty men of valor, was two thousand and six hundred.
- Bible in Basic English (BBE)
- The heads of families, the strong men of war, were two thousand, six hundred.
- Darby Translation (DBY)
- The whole number of the chief fathers of the mighty men of valour was two thousand six hundred.
- Webster's Bible (WBS)
- The whole number of the chief of the fathers of the mighty men of valor [were] two thousand and six hundred.
- Young's Literal Translation (YLT)
- The whole number of heads of the fathers of the mighty ones of valour [is] two thousand and six hundred;
Read in context
- 10అదియుగాక షెఫేలా ప్రదేశములోను మైదాన ప్రదేశములోను అతనికి విస్తారమైన పశువులుండగా అతడు అరణ్యములో దుర్గములు కట్టించి అనేకమైన బావులు త్రవ్వించెను. వ్యవసాయమందు అతడు అపేక్షగలవాడు గనుక పర్వత ములలోను కర్మెలులోను అతనికి వ్యవసాయకులును ద్రాక్ష తోట పనివారును కలిగియుండిరి.
- 11యుద్ధమునకు ఉజ్జియాకు సైన్యము కలిగియుండెను; అందులోని యోధులు రాజు అధిపతులలో హనన్యా అనువాని చేతిక్రిందనుండిరి. ఖజానాదారుడగు మయ శేయాయు ప్రధానమంత్రియగు యెహీయేలును వారి లెక్క ఎంతైనది చూచి వారిని పటాలముగా ఏర్పరచువారై యుండిరి.
- 12వారి పితరుల యిండ్ల పెద్దల సంఖ్యను బట్టి పరాక్రమశాలులు రెండు వేల ఆరువందల మంది యెరి.
- 13రాజునకు సహాయము చేయుటకై శత్రువులతో యుద్ధము చేయుటయందు పేరుపొందిన పరాక్రమశాలులైన మూడులక్షల ఏడు వేల ఐదువందలమందిగల సైన్యము వారి చేతిక్రింద ఉండెను.
- 14ఉజ్జియా యీ సైన్యమంతటికి డాళ్లను ఈటెలను శిరస్త్రాణములను కవచములను విల్లులను వడిసెలలను చేయించెను.