2 Chronicles · chapter 34 · verse 1

2 Chronicles 34:1 in Telugu

యోషీయా యేలనారంభించినప్పుడు ఎనిమిదేండ్ల వాడై యెరూషలేములో ముప్పది యొక సంవత్సరము ఏలెను.

Yosheeyaa yelanaarambhinchinappudu enimidendla vaadai yerooshalemulo muppadi yoka sanvatsaramu elenu.

2 దినవృత్తాంతములు 34:1 · BSI

2 Chronicles 34:1 in English

King James Version (KJV): Josiah [was] eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
World English Bible (WEB): Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty-one years in Jerusalem.
American Standard Version (ASV): Josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty and one years in Jerusalem.
Bible in Basic English (BBE): Josiah was eight years old when he became king; he was ruling in Jerusalem for thirty-one years.
Darby Translation (DBY): Josiah was eight years old when he began to reign; and he reigned thirty-one years in Jerusalem.
Webster's Bible (WBS): Josiah [was] eight years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem one and thirty years.
Young's Literal Translation (YLT): A son of eight years [is] Josiah in his reigning, and thirty and one years he hath reigned in Jerusalem,

1యోషీయా యేలనారంభించినప్పుడు ఎనిమిదేండ్ల వాడై యెరూషలేములో ముప్పది యొక సంవత్సరము ఏలెను.
2అతడు యెహోవా దృష్టికి నీతి ననుసరించుచు, కుడికైనను ఎడమకైనను తొలగకుండ తన పితరుడైన దావీదు చూపిన ప్రవర్తనకు సరిగా ప్రవర్తించెను.
3తన యేలుబడి యందు ఎనిమిదవ సంవత్సరమున తానింకను బాలుడై యుండగానే అతడు తన పితరుడైన దావీదుయొక్క దేవునియొద్ద విచారించుటకు పూనుకొనినవాడై, పండ్రెండవయేట ఉన్నతస్థలములను దేవతాస్తంభములను పడగొట్టి, చెక్కిన విగ్రహములను పోతవిగ్రహములను తీసివేసి, యూదాదేశమును యెరూషలేమును పవిత్రముచేయ నారంభించెను.