2 Timothy · chapter 1 · verse 16

2 Timothy 1:16 in Telugu

ప్రభువు ఒనేసిఫోరు ఇంటివారియందు కనికరము చూపునుగాక.

Prabhuvu onesiphoru intivaariyandu kanikaramu choopunugaaka.

2 తిమోతికి 1:16 · BSI

2 Timothy 1:16 in English

King James Version (KJV): The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
World English Bible (WEB): May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain,
American Standard Version (ASV): The Lord grant mercy unto the house of Onesiphorus: for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain;
Bible in Basic English (BBE): May the Lord give mercy to the house of Onesiphorus because he frequently gave me help, and had no feeling of shame because I was in chains;
Darby Translation (DBY): The Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he has often refreshed me, and has not been ashamed of my chain;
Webster's Bible (WBS): The Lord give mercy to the house of Onesiphorus; for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain:
Young's Literal Translation (YLT): may the Lord give kindness to the house of Onesiphorus, because many times he did refresh me, and of my chain was not ashamed,

14నీకు అప్పగింపబడిన ఆ మంచి పదార్థమును మనలో నివసించు పరిశుద్ధాత్మవలన కాపాడుము.
15ఆసియలోని వారందరు నన్ను విడిచిపోయిరను సంగతి నీ వెరుగుదువు; వారిలో ఫుగెల్లు హెర్మొగెనే అనువారున్నారు.
16ప్రభువు ఒనేసిఫోరు ఇంటివారియందు కనికరము చూపునుగాక.
17అతడు రోమాకు వచ్చినప్పుడు నా సంకెళ్లనుగూర్చి సిగ్గుపడక శ్రద్ధగా నన్ను వెదకి, కనుగొని, అనేక పర్యాయములు ఆదరించెను.
18మరియు అతడు ఎఫెసులో ఎంతగా ఉపచారముచేసెనో అది నీవు బాగుగా ఎరుగుదువు. ఆ దినమునందు అతడు ప్రభువువలన కనికరము పొందునట్లు ప్రభువు అనుగ్రహించును గాక.