Acts · chapter 7 · verse 20

Acts 7:20 in Telugu

ఆ కాలమందు మోషే పుట్టెను. అతడు దివ్యసుందరుడై తన తండ్రి యింట మూడు నెలలు పెంచ బడెను.

Aa kaalamandu moshe puttenu. Atadu divyasundarudai tana tandri yinta moodu nelalu pencha badenu.

అపొస్తలుల కార్యములు 7:20 · BSI

Acts 7:20 in English

King James Version (KJV): In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father’s house three months:
World English Bible (WEB): At that time Moses was born, and was exceedingly handsome to God. He was nourished three months in his father’s house.
American Standard Version (ASV): At which season Moses was born, and was exceeding fair; and he was nourished three months in his father’s house:
Bible in Basic English (BBE): At which time Moses came to birth, and he was very beautiful; and he was kept for three months in his father's house:
Darby Translation (DBY): In which time Moses was born, and was exceedingly lovely, who was nourished three months in the house of his father.
Webster's Bible (WBS): In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished in his father's house three months:
Young's Literal Translation (YLT): in which time Moses was born, and he was fair to God, and he was brought up three months in the house of his father;

18ఇతడు మన వంశస్థుల యెడల కపటముగా ప్రవర్తించి
19తమ శిశువులు బ్రదుకకుండ వారిని బయట పారవేయవలెనని మన పితరులను బాధ పెట్టెను.
20ఆ కాలమందు మోషే పుట్టెను. అతడు దివ్యసుందరుడై తన తండ్రి యింట మూడు నెలలు పెంచ బడెను.
21తరువాత అతడు బయట పారవేయబడినప్పుడు ఫరో కుమార్తె అతనిని తీసికొని తన కుమారునిగా పెంచు కొనెను.
22మోషే ఐగుప్తీయుల సకల విద్యలను అభ్యసించి, మాటలయందును కార్యములయందును ప్రవీణుడై యుండెను.