Exodus 16:27 in Telugu

Exodus 16:27 in English

King James Version (KJV)

And it came to pass, [that] there went out [some] of the people on the seventh day for to gather, and they found none.

World English Bible (WEB)

On the seventh day, some of the people went out to gather, and they found none.

American Standard Version (ASV)

And it came to pass on the seventh day, that there went out some of the people to gather, and they found none.

Bible in Basic English (BBE)

But still on the seventh day some of the people went out to get it, and there was not any.

Darby Translation (DBY)

And it came to pass on the seventh day that there went out [some] from the people to gather [it], and they found none.

Webster's Bible (WBS)

And it came to pass, [that some] of the people went out on the seventh day to gather, and they found none.

Young's Literal Translation (YLT)

And it cometh to pass on the seventh day, some of the people have gone out to gather, and have not found.

Read in context

1. 25మోషే - నేడు దాని తినుడి, నేటి దినము యెహోవాకు విశ్రాంతిదినము, నేడు అది బయట దొరకదు.
2. 26ఆరు దినములు దాని కూర్చుకొనవలెను, విశ్రాంతి దినమున అనగా ఏడవ దినమున అది దొరకదనెను.
3. 27అట్లు జరిగెను; ప్రజలలో కొందరు ఏడవ దినమున దాని కూర్చుకొన వెళ్లగా వారికేమియు దొరకక పోయెను.
4. 28అందుకు యెహోవా మోషేతో ఇట్లనెను - మీరు ఎన్నాళ్లవరకు నా ఆజ్ఞలను నా ధర్మ శాస్త్రమును అనుసరించి నడువనొల్లరు?
5. 29చూడుడి నిశ్చయముగా యెహోవా ఈ విశ్రాంతిదినమును ఆచరించుటకు సెలవిచ్చెను గనుక ఆరవ దినమున రెండు దినముల ఆహారము మీ కనుగ్రహించుచున్నాడు. ప్రతివాడును తన తన చోట నిలిచి యుండవలెను. ఏడవ దినమున ఎవడును తన చోటనుండి బయలు వెళ్లకూడదనెను.

Cross references

• Proverbs 20:4 సామెతలు 20:4విత్తులు వేయు కాలమున సోమరి దున్నడు కోతకాలమున పంటనుగూర్చి వాడు విచారించునప్పుడు వానికేమియు లేకపోవును.

Original words (Hebrew)

• out · H3318יָצָא yâtsâʼ
• people · H5971עַם ʻam
• seventh · H7637שְׁבִיעִי shᵉbîyʻîy
• day · H3117יוֹם yôwm
• gather · H3950לָקַט lâqaṭ
• found · H4672מָצָא mâtsâʼ