Exodus · chapter 36 · verse 19

Exodus 36:19 in Telugu

మరియు ఎఱ్ఱరంగు వేసిన పొట్టేళ్ల తోళ్లతో గుడారము కొరకు కప్పును దానికి మీదుగా సముద్రవత్సల తోళ్లతో పైకప్పును చేసెను.

Mariyu errarangu vesina pottella tollato gudaaramu koraku kappunu daaniki meedugaa samudravatsala tollato paikappunu chesenu.

నిర్గమకాండము 36:19 · BSI

Exodus 36:19 in English

King James Version (KJV): And he made a covering for the tent [of] rams’ skins dyed red, and a covering [of] badgers’ skins above [that].
World English Bible (WEB): He made a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering of sea cow hides above.
American Standard Version (ASV): And he made a covering for the tent of rams’ skins dyed red, and a covering of sealskins above.
Bible in Basic English (BBE): And they made a cover of sheepskins coloured red, to go over the tent, and a cover of leather over that.
Darby Translation (DBY): And he made a covering for the tent [of] rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above [that].
Webster's Bible (WBS): And he made a covering for the tent [of] rams' skins dyed red, and a covering [of] badgers' skins above [that] .
Young's Literal Translation (YLT): and he maketh a covering for the tent of rams' skins made red, and a covering of badgers' skins above.

17మొదటి కూర్పునందలి వెలుపటి తెర అంచున ఏబదికొలుకులను చేసెను. మరియు రెండవ కూర్పునందలి వెలుపటి తెర అంచున ఏబది కొలుకు లను చేసెను.
18ఆ గుడారము ఒక్కటిగా నుండునట్లు దాని కూర్చుటకు ఏబది యిత్తడి గుండీలను చేసెను.
19మరియు ఎఱ్ఱరంగు వేసిన పొట్టేళ్ల తోళ్లతో గుడారము కొరకు కప్పును దానికి మీదుగా సముద్రవత్సల తోళ్లతో పైకప్పును చేసెను.
20మరియు అతడు మందిరమునకు తుమ్మకఱ్ఱతో నిలువు పలకలు చేసెను.
21పలక పొడుగు పది మూరలు పలక వెడల్పు మూరెడునర.