Exodus · chapter 38 · verse 10
Exodus 38:10 in Telugu
వాటి స్తంభములు ఇరువది వాటి ఇత్తడి దిమ్మలు ఇరువది. ఆ స్తంభముల వంకులును వాటి పెండె బద్దలును వెండివి.
Vaati stambhamulu iruvadi vaati ittadi dimmalu iruvadi. Aa stambhamula vankulunu vaati pende baddalunu vendivi.
Exodus 38:10 in English
- King James Version (KJV)
- Their pillars [were] twenty, and their brasen sockets twenty; the hooks of the pillars and their fillets [were of] silver.
- World English Bible (WEB)
- their pillars were twenty, and their sockets twenty, of bronze; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.
- American Standard Version (ASV)
- their pillars were twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars and their fillets were of silver.
- Bible in Basic English (BBE)
- Their twenty pillars and their twenty bases were brass; and the hooks of the pillars and their bands were of silver.
- Darby Translation (DBY)
- their pillars twenty, and their bases twenty, of copper; the hooks of the pillars and their connecting-rods of silver.
- Webster's Bible (WBS)
- Their pillars [were] twenty, and their brazen sockets twenty; the hooks of the pillars, and their fillets, [were of] silver.
- Young's Literal Translation (YLT)
- their pillars [are] twenty, and their brazen sockets twenty, the pegs of the pillars and their fillets [are] silver;
Read in context
- 8అతడు ప్రత్యక్షపు గుడారముయొక్క ద్వారమున సేవింపవచ్చిన సేవకురాండ్ర అద్దములతో ఇత్తడి గంగాళ మును దాని ఇత్తడి పీటను చేసెను.
- 9మరియు అతడు ఆవరణము చేసెను. కుడివైపున, అనగా దక్షిణ దిక్కున నూరు మూరల పొడుగు గలవియు పేనినసన్ననారవియునైన తెరలుండెను.
- 10వాటి స్తంభములు ఇరువది వాటి ఇత్తడి దిమ్మలు ఇరువది. ఆ స్తంభముల వంకులును వాటి పెండె బద్దలును వెండివి.
- 11ఉత్తర దిక్కున నున్న తెరలు నూరు మూరలవి; వాటి స్తంభములు ఇరువది, వాటి యిత్తడి దిమ్మలు ఇరువది, ఆ స్తంభముల వంకులును వాటి పెండెబద్దలును వెండివి.
- 12పడమటి దిక్కున తెరలు ఏబది మూరలవి; వాటి స్తంభములు పది, వాటి దిమ్మలు పది, ఆ స్తంభముల వంకులును వాటి పెండె బద్దలును వెండివి.