Exodus 40:27 in Telugu

Exodus 40:27 in English

King James Version (KJV)

And he burnt sweet incense thereon; as the LORD commanded Moses.

World English Bible (WEB)

and he burned incense of sweet spices on it, as the LORD commanded Moses.

American Standard Version (ASV)

and he burnt thereon incense of sweet spices; as Jehovah commanded Moses.

Bible in Basic English (BBE)

Burning sweet perfumes on it, as the Lord had given him orders.

Darby Translation (DBY)

And he burnt on it fragrant incense; as Jehovah had commanded Moses.

Webster's Bible (WBS)

And he burnt sweet incense on it; as the LORD commanded Moses.

Young's Literal Translation (YLT)

and maketh perfume on it — spice-perfume — as Jehovah hath commanded Moses.

Read in context

1. 25యెహోవా సన్ని ధిని ప్రదీపములను వెలిగించెను.
2. 26మరియు యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించినట్లు అతడు ప్రత్యక్షపు గుడారములో అడ్డ తెరయెదుట బంగారు ధూపవేదికను ఉంచి
3. 27దాని మీద పరిమళ ద్రవ్యములను ధూపము వేసెను.
4. 28మరియు యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించినట్లు అతడు మందిర ద్వారమునకు తెరను వేసెను. అతడు ప్రత్యక్షపు గుడారపు మందిరపు ద్వారమునొద్ద దహనబలిపీఠమును ఉంచి
5. 29దానిమీద దహనబలి నర్పించి నైవేద్యమును సమర్పించెను.

Cross references

• Exodus 30:7 నిర్గమకాండము 30:7అహరోను ప్రతిదినము ప్రొద్దున దానిమీద పరిమళద్రవ్యముల ధూపము వేయవలెను. అతడు ప్రదీపములను చక్క పరచునప్పుడు దానిమీద ఆ ధూపము వేయవలెను.

Original words (Hebrew)

• burnt · H6999קָטַר qâṭar
• sweet · H5561סַם çam
• incense · H7004קְטֹרֶת qᵉṭôreth
• commanded · H6680צָוָה tsâvâh
• Moses · H4872מֹשֶׁה Môsheh