Exodus 9:32 in Telugu

Exodus 9:32 in English

King James Version (KJV)

But the wheat and the rie were not smitten: for they [were] not grown up.

World English Bible (WEB)

But the wheat and the spelt were not struck, for they had not grown up.

American Standard Version (ASV)

But the wheat and the spelt were not smitten: for they were not grown up.

Bible in Basic English (BBE)

But the rest of the grain-plants were undamaged, for they had not come up.

Darby Translation (DBY)

But the wheat and the spelt were not smitten; for they were not come out into ear.

Webster's Bible (WBS)

But the wheat and the rye were not smitten; for they [were] not grown up.

Young's Literal Translation (YLT)

and the wheat and the rye have not been smitten, for they are late.

Read in context

1. 30అయినను నీవును నీ సేవకులును ఇకను దేవుడైన యెహోవాకు భయపడరని నాకు తెలిసియున్నదనెను.
2. 31అప్పుడు జనుపచెట్లు పువ్వులు పూసెను, యవలచేలు వెన్నులు వేసినవి గనుక జనుప యవలచేలును చెడగొట్టబడెను గాని
3. 32గోధుమలు మెరపమొలకలు ఎదగనందున అవి చెడగొట్ట బడలేదు.
4. 33మోషే ఫరోను విడిచి ఆ పట్టణమునుండి బయలు వెళ్లి యెహోవావైపు తన చేతులు ఎత్తినప్పుడు ఆ ఉరుములును వడగండ్లును నిలిచిపోయెను, వర్షము భూమి మీద కురియుట మానెను.
5. 34అయితే ఫరో వర్షమును వడగండ్లును ఉరుములును నిలిచిపోవుట చూచి, అతడును అతని సేవకులును ఇంక పాపము చేయుచు తమ హృదయములను కఠినపరచుకొనిరి.

Cross references

• Exodus 10:22 నిర్గమకాండము 10:22మోషే ఆకాశమువైపు తన చెయ్యి యెత్తినప్పుడు ఐగుప్తుదేశ మంతయు మూడు దినములు గాఢాంధకార మాయెను.

Original words (Hebrew)

• wheat · H2406חִטָּה chiṭṭâh
• rie · H3698כֻּסֶּמֶת kuççemeth
• smitten · H5221נָכָה nâkâh
• they · H2007הֵנָּה hênnâh
• up · H648אָפִיל ʼâphîyl