Ezekiel · chapter 42 · verse 2

Ezekiel 42:2 in Telugu

ఆ కట్టడము నూరు మూరల నిడివిగలదై ఉత్తరదిక్కున వాకిలికలిగి యేబది మూరల వెడల్పుగలది.

Aa kattadamu nooru moorala nidivigaladai uttaradikkuna vaakilikaligi yebadi moorala vedalpugaladi.

యెహెజ్కేలు 42:2 · BSI

Ezekiel 42:2 in English

King James Version (KJV): Before the length of an hundred cubits [was] the north door, and the breadth [was] fifty cubits.
World English Bible (WEB): Facing the length of one hundred cubits was the north door, and the width was fifty cubits.
American Standard Version (ASV): Before the length of a hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
Bible in Basic English (BBE): On the north side it was a hundred cubits long and fifty cubits wide,
Darby Translation (DBY): before the length of the hundred cubits: the entry was on the north, and the breadth was fifty cubits,
Webster's Bible (WBS): Before the length of a hundred cubits [was] the north door, and the breadth [was] fifty cubits.
Young's Literal Translation (YLT): At the front of the length [is] a hundred cubits [at] the north opening, and the breadth fifty cubits.

1అతడు ఉత్తరమార్గముగా నన్ను నడిపించి బయటి ఆవరణములోనికి తోడుకొని వచ్చి ఖాలీచోటునకును ఉత్తరముననున్న కట్టడమునకును ఎదురుగానున్న గదుల దగ్గర నిలిపెను.
2ఆ కట్టడము నూరు మూరల నిడివిగలదై ఉత్తరదిక్కున వాకిలికలిగి యేబది మూరల వెడల్పుగలది.
3ఇరువది మూరలుగల లోపటి ఆవరణమున కెదురుగాను బయటి ఆవరణపు చఎ్టాకెదురుగాను మూడవ అంతస్థు లోని వసారాలు ఒకదానికొకటి యెదురుగా ఉండెను.
4గదులకెదురుగా పదిమూరల వెడల్పుగల విహారస్థలముం డెను, లోపటి ఆవరణమునకు పోవుచు ఉత్తరదిక్కు చూచు వాకిండ్లు గల విహారస్థలమొకటి యుండెను, అది మూరెడు వెడల్పు.