Genesis · chapter 10 · verse 3
Genesis 10:3 in Telugu
గోమెరు కుమారులు అష్కనజు రీఫతు తోగర్మా అనువారు.
Gomeru kumaarulu ashkanaju reephatu togarmaa anuvaaru.
Genesis 10:3 in English
- King James Version (KJV)
- And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
- World English Bible (WEB)
- The sons of Gomer were: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
- American Standard Version (ASV)
- And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
- Bible in Basic English (BBE)
- And the sons of Gomer: Ashkenaz and Riphath and Togarmah.
- Darby Translation (DBY)
- And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
- Webster's Bible (WBS)
- And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And sons of Gomer [are] Ashkenaz, and Riphath, and Togarmah.
Read in context
- 1ఇది నోవహు కుమారుడగు షేము హాము యాపెతను వారి వంశావళి. జలప్రళయము తరువాత వారికి కుమారులు పుట్టిరి.
- 2యాపెతు కుమారులు గోమెరు మాగోగు మాదయి యావాను తుబాలు మెషెకు తీరసు అనువారు.
- 3గోమెరు కుమారులు అష్కనజు రీఫతు తోగర్మా అనువారు.
- 4యావాను కుమారులు ఏలీషా తర్షీషు కిత్తీము దాదోనీము అనువారు.
- 5వీరినుండి సముద్ర తీరమందుండిన జనములు వ్యాపించెను. వారివారి జాతుల ప్రకారము, వారివారి భాషలప్రకారము, వారివారి వంశముల ప్రకారము, ఆయా దేశములలో వారు వేరైపోయిరి.
Cross references
- Jeremiah 51:27 యిర్మీయా 51:27దేశములో ధ్వజములనెత్తుడి జనములలో బాకానాదము చేయుడి దానిమీదికి పోవుటకై జనములను ప్రతిష్ఠించుడి దానిమీద పడుటకై అరారాతు మిన్నీ అష్కనజు అను రాజ్యములను పిలిపించుడి దానిమీదికి జనులను నడిపించుటకై సేనాధిపతిని నియమించుడి రోమముగల గొంగళిపురుగులంత విస్తారముగా గుఱ్ఱము లను దానిమీదికి రప్పించుడి.
- Ezekiel 27:14 యెహెజ్కేలు 27:14తోగర్మావారు గుఱ్ఱములను యుద్ధాశ్వములను కంచరగాడిదలను ఇచ్చి నీ సరకులు కొనుక్కొందురు;