Genesis · chapter 31 · verse 45
Genesis 31:45 in Telugu
యాకోబు ఒక రాయి తీసికొని దానిని స్తంభముగా నిలువబెట్టెను.
Yaakobu oka raayi teesikoni daanini stambhamugaa niluvabettenu.
Genesis 31:45 in English
- King James Version (KJV)
- And Jacob took a stone, and set it up [for] a pillar.
- World English Bible (WEB)
- Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
- American Standard Version (ASV)
- And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.
- Bible in Basic English (BBE)
- Then Jacob took a stone and put it up as a pillar.
- Darby Translation (DBY)
- And Jacob took a stone, and set it up [for] a pillar.
- Webster's Bible (WBS)
- And Jacob took a stone, and set it up [for] a pillar.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Jacob taketh a stone, and lifteth it up [for] a standing pillar;
Read in context
- 43అందుకు లాబాను ఈ కుమార్తెలు నా కుమార్తెలు, ఈ కుమారులు నా కుమారులు, ఈ మంద నా మంద, నీకు కనబడుచున్నది అంతయు నాది, ఈ నా కుమార్తెలనైనను వీరు కనిన కుమారుల నైనను నేనేమి చేయగలను.
- 44కావున నేనును నీవును నిబంధన చేసికొందము రమ్ము, అది నాకును నీకును మధ్య సాక్షిగా ఉండునని యాకోబుతో ఉత్తరమియ్యగా
- 45యాకోబు ఒక రాయి తీసికొని దానిని స్తంభముగా నిలువబెట్టెను.
- 46మరియు యాకోబు రాళ్లు కూర్చుడని తన బంధువులతో చెప్పెను. వారు రాళ్లు తెచ్చి కుప్ప వేసిరి; అక్కడ వారు ఆ కుప్ప యొద్ద భోజనము చేసిరి.
- 47లాబాను దానికి యగర్‌ శాహదూతా అను పేరు పెట్టెను. అయితే యాకోబు దానికి గలేదు అను పేరు పెట్టెను.