Genesis · chapter 42 · verse 29
Genesis 42:29 in Telugu
వారు కనాను దేశమందున్న తమ తండ్రియైన యాకోబు నొద్దకు వచ్చి తమకు సంభవించినది యావత్తును అతనికి తెలియ చేసిరి.
Vaaru kanaanu deshamandunna tama tandriyaina yaakobu noddaku vachchi tamaku sambhavinchinadi yaavattunu ataniki teliya chesiri.
Genesis 42:29 in English
- King James Version (KJV)
- And they came unto Jacob their father unto the land of Canaan, and told him all that befell unto them; saying,
- World English Bible (WEB)
- They came to Jacob their father, to the land of Canaan, and told him all that had happened to them, saying,
- American Standard Version (ASV)
- And they came unto Jacob their father unto the land of Canaan, and told him all that had befallen them, saying,
- Bible in Basic English (BBE)
- So when they came to Jacob their father, in the land of Canaan, they gave him an account of all their experiences, saying,
- Darby Translation (DBY)
- And they came into the land of Canaan, to Jacob their father, and told him all that had befallen them, saying,
- Webster's Bible (WBS)
- And they came to Jacob their father to the land of Canaan, and told him all that befell them, saying,
- Young's Literal Translation (YLT)
- And they come in unto Jacob their father, to the land of Canaan, and they declare to him all the things meeting them, saying,
Read in context
- 27అయితే వారు దిగిన చోట ఒకడు తన గాడిదకు మేత పెట్టుటకై తన గోనె విప్పినప్పుడు అతని రూకలు కనబడెను, అవి అతని గోనెమూతిలో ఉండెను.
- 28అప్పుడతడు - నా రూకలు తిరిగి యిచ్చివేసినారు. ఇదిగో ఇవి నా గోనె లోనే ఉన్నవని తన సహోదరులతో చెప్పెను. అంతట వారు గుండె చెదిరిపోయినవారై జడిసి - ఇదేమిటి? దేవుడు మనకిట్లు చేసెనని ఒకనితో ఒకడు చెప్పుకొనిరి.
- 29వారు కనాను దేశమందున్న తమ తండ్రియైన యాకోబు నొద్దకు వచ్చి తమకు సంభవించినది యావత్తును అతనికి తెలియ చేసిరి.
- 30ఎట్లనగా - ఆ దేశమునకు ప్రభువైనవాడు మాతో కఠినముగా మాటలాడి, మేము ఆ దేశమును వేగుచూడ వచ్చినవారమని అనుకొనెను.
- 31అప్పుడు మేము యథార్థవంతులము, వేగులవారము కాము.