Hebrews · chapter 10 · verse 18
Hebrews 10:18 in Telugu
వీటి క్షమాపణ ఎక్కడ కలుగునో అక్కడ పాపపరి హారార్థబలి యికను ఎన్నడును ఉండదు.
Veeti kshamaapana ekkada kaluguno akkada paapapari haaraarthabali yikanu ennadunu undadu.
Hebrews 10:18 in English
- King James Version (KJV)
- Now where remission of these [is, there is] no more offering for sin.
- World English Bible (WEB)
- Now where remission of these is, there is no more offering for sin.
- American Standard Version (ASV)
- Now where remission of these is, there is no more offering for sin.
- Bible in Basic English (BBE)
- Now where there is forgiveness of these, there is no more offering for sin.
- Darby Translation (DBY)
- But where there [is] remission of these, [there is] no longer a sacrifice for sin.
- Webster's Bible (WBS)
- Now where remission of these [is] , [there is] no more offering for sin.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and where forgiveness of these [is], there is no more offering for sin.
Read in context
- 16ఏలాగనగా ఆ దినములైన తరువాత నేను వారితో చేయబోవు నిబంధన ఇదేనా ధర్మవిధులను వారి హృదయము నందుంచి వారి మనస్సుమీద వాటిని వ్రాయుదును అని చెప్పిన తరువాత
- 17వారి పాపములను వారి అక్రమములను ఇకను ఎన్నటికిని జ్ఞాపకముచేసికొనను అని ప్రభువు చెప్పుచున్నాడు.
- 18వీటి క్షమాపణ ఎక్కడ కలుగునో అక్కడ పాపపరి హారార్థబలి యికను ఎన్నడును ఉండదు.
- 19సహోదరులారా, యేసు మనకొరకు ప్రతిష్ఠించిన మార్గమున, అనగా నూతనమైనదియు, జీవముగలదియు, ఆయన శరీరము అను తెరద్వారా యేర్పరచబడినదియునైన మార్గమున,
- 20ఆయన రక్తమువలన పరిశుద్ధస్థలమునందు ప్రవేశించుటకు మనకు ధైర్యము కలిగియున్నది గనుకను,