Job 12:8 in Telugu

Job 12:8 in English

King James Version (KJV)

Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.

World English Bible (WEB)

Or speak to the earth, and it will teach you. The fish of the sea will declare to you.

American Standard Version (ASV)

Or speak to the earth, and it shall teach thee; And the fishes of the sea shall declare unto thee.

Bible in Basic English (BBE)

Or to the things which go flat on the earth, and they will give you wisdom; and the fishes of the sea will give you news of it.

Darby Translation (DBY)

Or speak to the earth, and it shall teach thee; and the fishes of the sea shall declare unto thee.

Webster's Bible (WBS)

Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare to thee.

Young's Literal Translation (YLT)

Or talk to the earth, and it sheweth thee, And fishes of the sea recount to thee:

Read in context

1. 6దోపిడిగాండ్ర కాపురములు వర్థిల్లును దేవునికి కోపము పుట్టించువారు నిర్భయముగా నుందురు వారు తమ బాహుబలమే తమకు దేవుడనుకొందురు.
2. 7అయినను మృగములను విచారించుము అవి నీకు బోధించును. ఆకాశపక్షులను విచారించుము అవి నీకు తెలియజేయును.
3. 8భూమిని గూర్చి ధ్యానించిన యెడల అది నీకు భోధించును సముద్రములోని చేపలును నీకు దాని వివరించును
4. 9వీటి అన్నిటిని బట్టి యోచించుకొనిన యెడల యెహోవా హస్తము వీటిని కలుగజేసెనని తెలిసికొనలేని వాడెవడు?
5. 10జీవరాసుల ప్రాణమును మనుష్యులందరి ఆత్మలును ఆయన వశమున నున్నవి గదా.

Original words (Hebrew)

• speak · H7878שִׂיחַ sîyach
• earth · H776אֶרֶץ ʼerets
• teach · H3384יָרָה yârâh
• fishes · H1709דָּג dâg
• sea · H3220יָם yâm
• declare · H5608סָפַר çâphar