Skip to content
ThuthiThuthiThuthi
Job · chapter 15 · verse 13

Job 15:13 in Telugu

దేవుని మీద నీవేల ఆగ్రహపడుచున్నావు? నీ నోటనుండి అట్టి మాటలేల రానిచ్చుచున్నావు?

Devuni meeda neevela aagrahapaduchunnaavu? Nee notanundi atti maatalela raanichchuchunnaavu?

Job 15:13 in English

King James Version (KJV)
That thou turnest thy spirit against God, and lettest [such] words go out of thy mouth?
World English Bible (WEB)
that you turn your spirit against God, and let such words go out of your mouth?
American Standard Version (ASV)
That against God thou turnest thy spirit, And lettest words go out of thy mouth?
Bible in Basic English (BBE)
So that you are turning your spirit against God, and letting such words go out of your mouth?
Darby Translation (DBY)
That thou turnest thy spirit against God, and lettest words go out of thy mouth?
Webster's Bible (WBS)
That thou turnest thy spirit against God, and lettest [such] words go out of thy mouth?
Young's Literal Translation (YLT)
For thou turnest against God thy spirit? And hast brought out words from thy mouth:

Read in context

  1. 11దేవుడు సెలవిచ్చిన ఆదరణ నీకు తేలికగా నున్నదా? ఇట్లు నీతో మృదువుగా పలుకబడిన వాక్యము తేలికగా నున్నదా?
  2. 12నీ హృదయము ఏల క్రుంగిపోయెను?నీ కన్నులు ఏల ఎఱ్ఱబారుచున్నవి?
  3. 13దేవుని మీద నీవేల ఆగ్రహపడుచున్నావు? నీ నోటనుండి అట్టి మాటలేల రానిచ్చుచున్నావు?
  4. 14శుద్ధుడగుటకు నరుడు ఏపాటివాడు? నిర్దోషుడగుటకు స్త్రీకి పుట్టినవాడు ఏపాటివాడు?
  5. 15ఆలోచించుము ఆయన తన దూతల యందు నమ్మికయుంచడు. ఆకాశ వైశాల్యము ఆయన దృష్టికి పవిత్రముకాదు.
Read all of Job 15

Cross references

Original words (Hebrew)

Job 15:13 in Tamil

Telugu Bible: BSI Telugu Old Version, public domain.

King James Version: public domain.

World English Bible: public domain.

American Standard Version: public domain.

Bible in Basic English: public domain.

Darby Translation: public domain.

Noah Webster Bible: public domain.

Young's Literal Translation: public domain.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.