Job · chapter 15 · verse 33

Job 15:33 in Telugu

ద్రాక్షచెట్టు పిందెలు రాల్చునట్లు ఆయన వారినిరాల్చును. ఒలీవచెట్టు పువ్వులు రాల్చునట్లు ఆయన వారిని రాల్చును

Draakshachettu pindelu raalchunatlu aayana vaariniraalchunu. Oleevachettu puvvulu raalchunatlu aayana vaarini raalchunu

యోబు 15:33 · BSI

Job 15:33 in English

King James Version (KJV): He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.
World English Bible (WEB): He will shake off his unripe grape as the vine, and will cast off his flower as the olive tree.
American Standard Version (ASV): He shall shake off his unripe grape as the vine, And shall cast off his flower as the olive-tree.
Bible in Basic English (BBE): He is like a vine whose grapes do not come to full growth, or an olive-tree dropping its flowers.
Darby Translation (DBY): He shall shake off his unripe grapes as a vine, and shall cast his flower as an olive.
Webster's Bible (WBS): He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.
Young's Literal Translation (YLT): He shaketh off as a vine his unripe fruit, And casteth off as an olive his blossom.

31వారు మాయను నమ్ముకొనకుందురు గాక;వారు మోస పోయిన వారుమాయయే వారికి ఫలమగును.
32వారి కాలము రాకముందే అది జరుగును అప్పుడే వారి కొమ్మ వాడిపోవును.
33ద్రాక్షచెట్టు పిందెలు రాల్చునట్లు ఆయన వారినిరాల్చును. ఒలీవచెట్టు పువ్వులు రాల్చునట్లు ఆయన వారిని రాల్చును
34భక్తిహీనుల కుటుంబము నిస్సంతువగును. లంచగొండుల గుడారములను అగ్ని కాల్చివేయును
35వారు దుష్కార్యమును గర్భమున ధరించి పాపముకందురువారి కడుపున కపటము పుట్టును.