Job · chapter 3 · verse 22

Job 3:22 in Telugu

సమాధికి చేరినప్పుడు వారు హర్షించి బహుగా సంతోషించెదరు.

Samaadhiki cherinappudu vaaru harshinchi bahugaa santoshinchedaru.

యోబు 3:22 · BSI

Job 3:22 in English

King James Version (KJV): Which rejoice exceedingly, [and] are glad, when they can find the grave?
World English Bible (WEB): who rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?
American Standard Version (ASV): Who rejoice exceedingly, And are glad, when they can find the grave?
Bible in Basic English (BBE): Who are glad with great joy, and full of delight when they come to their last resting-place;
Darby Translation (DBY): Who rejoice even exultingly and are glad when they find the grave? —
Webster's Bible (WBS): Who rejoice exceedingly, [and] are glad, when they can find the grave?
Young's Literal Translation (YLT): Who are glad — unto joy, They rejoice when they find a grave.

20దుర్దశలోనున్న వారికి వెలుగియ్యబడుట ఏల?దుఃఖా క్రాంతులైనవారికి జీవమియ్యబడుట ఏల?
21వారు మరణము నపేక్షింతురు దాచబడిన ధనముకొరకైనట్టు దానిని కనుగొనుటకైవారు లోతుగా త్రవ్వుచున్నారు గాని అది వారికి దొరకక యున్నది.
22సమాధికి చేరినప్పుడు వారు హర్షించి బహుగా సంతోషించెదరు.
23మరుగుపడిన మార్గముగలవానికిని, దేవుడు చుట్టుకంచె వేసినవానికిని వెలుగు ఇయ్యబడనేల?
24భోజనమునకు మారుగా నాకు నిట్టూర్పు కలుగుచున్నదినా మొఱ్ఱలు నీళ్లవలె ప్రవహించుచున్నవి.