Job · chapter 34 · verse 22

Job 34:22 in Telugu

దుష్‌క్రియలు చేయువారు దాగుకొనుటకు చీకటియైనను మరణాంధకారమైనను లేదు.

Dushkriyalu cheyuvaaru daagukonutaku cheekatiyainanu maranaandhakaaramainanu ledu.

యోబు 34:22 · BSI

Job 34:22 in English

King James Version (KJV): [There is] no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
World English Bible (WEB): There is no darkness, nor thick gloom, where the workers of iniquity may hide themselves.
American Standard Version (ASV): There is no darkness, nor thick gloom, Where the workers of iniquity may hide themselves.
Bible in Basic English (BBE): There is no dark place, and no thick cloud, in which the workers of evil may take cover.
Darby Translation (DBY): There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
Webster's Bible (WBS): [There is] no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.
Young's Literal Translation (YLT): There is no darkness nor death-shade, For workers of iniquity to be hidden there;

20వారు నిమిషములో చనిపోవుదురు మధ్యరాత్రి ప్రజలు కల్లోలమునొంది నాశనమగుదురు బలవంతులు దైవికముగా కొనిపోబడెదరు.
21ఆయన దృష్టి నరుల మార్గములమీద నుంచబడియున్నది ఆయన వారి నడకలన్నియు కనిపెట్టి చూచుచున్నాడు.
22దుష్‌క్రియలు చేయువారు దాగుకొనుటకు చీకటియైనను మరణాంధకారమైనను లేదు.
23ఒకడు న్యాయవిమర్శలోనికి రాకముందు బహుకాలము అతనిని విచారణచేయుట దేవునికి అగత్యము లేదు.
24విచారణ లేకుండనే బలవంతులను ఆయన నిర్మూలము చేయుచున్నాడు వారి స్థానమున ఇతరులను నియమించుచున్నాడు.