John · chapter 10 · verse 25

John 10:25 in Telugu

అందుకు యేసుమీతో చెప్పితిని గాని మీరు నమ్మరు, నేను నా తండ్రి నామమందు చేయుచున్న క్రియలు నన్ను గూర్చి సాక్ష్యమిచ్చుచున్నవి.

Anduku yesumeeto cheppitini gaani meeru nammaru, nenu naa tandri naamamandu cheyuchunna kriyalu nannu goorchi saakshyamichchuchunnavi.

యోహాను 10:25 · BSI

John 10:25 in English

King James Version (KJV): Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father’s name, they bear witness of me.
World English Bible (WEB): Jesus answered them, “I told you, and you don’t believe. The works that I do in my Father’s name, these testify about me.
American Standard Version (ASV): Jesus answered them, I told you, and ye believe not: the works that I do in my Father’s name, these bear witness of me.
Bible in Basic English (BBE): Jesus said in answer, I have said it and you have no belief: the works which I do in my Father's name, these give witness about me.
Darby Translation (DBY): Jesus answered them, I told you, and ye do not believe. The works which I do in my Father's name, these bear witness concerning me:
Webster's Bible (WBS): Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I did in my Father's name, they testify concerning me.
Young's Literal Translation (YLT): Jesus answered them, 'I told you, and ye do not believe; the works that I do in the name of my Father, these testify concerning me;

23అది శీతకాలము. అప్పుడు యేసు దేవాల యములో సొలొమోను మంటపమున తిరుగుచుండగా
24యూదులు ఆయనచుట్టు పోగైఎంతకాలము మమ్మును సందేహపెట్టుదువు? నీవు క్రీస్తువైతే మాతో స్పష్టముగా చెప్పుమనిరి.
25అందుకు యేసుమీతో చెప్పితిని గాని మీరు నమ్మరు, నేను నా తండ్రి నామమందు చేయుచున్న క్రియలు నన్ను గూర్చి సాక్ష్యమిచ్చుచున్నవి.
26అయితే మీరు నా గొఱ్ఱెలలో చేరినవారుకారు గనుక మీరు నమ్మరు.
27నా గొఱ్ఱెలు నా స్వరము వినును, నేను వాటి నెరుగుదును, అవి నన్ను వెంబడించును.