Luke 15:26 in Telugu

Luke 15:26 in English

King James Version (KJV)

And he called one of the servants, and asked what these things meant.

World English Bible (WEB)

He called one of the servants to him and asked what was going on.

American Standard Version (ASV)

And he called to him one of the servants, and inquired what these things might be.

Bible in Basic English (BBE)

And he sent for one of the servants, questioning him about what it might be.

Darby Translation (DBY)

And having called one of the servants, he inquired what these things might be.

Webster's Bible (WBS)

And he called one of the servants, and asked what these things meant.

Young's Literal Translation (YLT)

and having called near one of the young men, he was inquiring what these things might be,

Read in context

1. 24ఈ నా కుమారుడు చనిపోయి మరల బ్రదికెను, తప్పిపోయి దొరకెనని చెప్పెను; అంతట వారు సంతోషపడసాగిరి.
2. 25అప్పుడు అతని పెద్ద కుమారుడు పొలములో ఉండెను. వాడు (పొలమునుండి) వచ్చుచు ఇంటిదగ్గరకు రాగా, వాద్యములును నాట్యమును జరుగుట విని
3. 26దాసులలో ఒకని పిలిచి ఇవి ఏమిటని అడుగగా
4. 27ఆ దాసుడు అతనితో నీ తమ్ముడు వచ్చి యున్నాడు, అతడు తన యొద్దకు సురక్షితముగా వచ్చి నందున నీ తండ్రి క్రొవ్విన దూడను వధించెననెను.
5. 28అయితే అతడు కోపపడి లోపలికి వెళ్లనొల్లక పోయెను గనుక అతని తండ్రి వెలుపలికి వచ్చి (లోపలికి రమ్మని) బతిమాలుకొనెను.