Luke · chapter 20 · verse 3
Luke 20:3 in Telugu
అందుకాయన నేనును మిమ్మును ఒక మాట అడుగుదును, అది నాతో చెప్పుడి.
Andukaayana nenunu mimmunu oka maata adugudunu, adi naato cheppudi.
Luke 20:3 in English
- King James Version (KJV)
- And he answered and said unto them, I will also ask you one thing; and answer me:
- World English Bible (WEB)
- He answered them, “I also will ask you one question. Tell me:
- American Standard Version (ASV)
- And he answered and said unto them, I also will ask you a question; and tell me:
- Bible in Basic English (BBE)
- And in answer he said to them, I will put a question to you, and do you give me an answer:
- Darby Translation (DBY)
- And he answering said to them, I also will ask you [one] thing, and tell me:
- Webster's Bible (WBS)
- And he answered and said to them, I will also ask you one thing; and answer me:
- Young's Literal Translation (YLT)
- And he answering said unto them, 'I will question you — I also — one thing, and tell me:
Read in context
- 1ఆ దినములలో ఒకనాడు ఆయన దేవాలయములో ప్రజలకు బోధించుచు సువార్తను ప్రకటించుచున్నప్పుడు ప్రధానయాజకులును శాస్త్రులును పెద్దలతోకూడ ఆయన మీదికివచ్చి
- 2నీవు ఏ అధికారమువలన ఈ కార్యము చేయుచున్నావో, యీ అధికారము నీ కెవడు ఇచ్చెనో మాతో చెప్పుమని ఆయనను అడిగిరి.
- 3అందుకాయన నేనును మిమ్మును ఒక మాట అడుగుదును, అది నాతో చెప్పుడి.
- 4యోహాను ఇచ్చిన బాప్తిస్మము పరలోకము నుండి కలిగినదా మనుష్యులనుండి కలిగినదా? అని వారి నడుగగా
- 5వారు మనము పరలోకమునుండి కలిగినదని చెప్పినయెడల - ఆలా గైతే మీ రెందుకతని నమ్మలేదని ఆయన మనలను అడుగును.
Cross references
- Colossians 4:6 కొలొస్సయులకు 4:6ప్రతి మనుష్యునికి ఏలాగు ప్రత్యుత్తరమియ్య వలెనో అది మీరు తెలిసికొనుటకై మీ సంభాషణ ఉప్పు వేసినట్టు ఎల్లప్పుడు రుచిగలదిగాను కృపాసహితముగాను ఉండనియ్యుడి.
- Luke 22:68 లూకా 22:68అదియుగాక నేను మిమ్మును అడిగినయెడల మీరు నాకు ఉత్తరము చెప్పరు.
- Matthew 15:2–3 మత్తయి 15:2–3నీ శిష్యులు చేతులు కడుగుకొనకుండ భోజనము చేయుచున్నారే, వారెందు నిమిత్తము పెద్దల పారంపర్యాచారమును అతిక్రమించు చున్నారని అడిగిరి అందుకాయన మీరును మీపారం పర్యాచారము నిమిత్తమై దేవుని ఆజ్ఞను ఎందుకు అతిక్ర మించుచున్నారు?