Matthew 13:4 in Telugu

Matthew 13:4 in English

King James Version (KJV)

And when he sowed, some [seeds] fell by the way side, and the fowls came and devoured them up:

World English Bible (WEB)

As he sowed, some seeds fell by the roadside, and the birds came and devoured them.

American Standard Version (ASV)

and as he sowed, some [seeds] fell by the way side, and the birds came and devoured them:

Bible in Basic English (BBE)

And while he did so, some seeds were dropped by the wayside, and the birds came and took them for food:

Darby Translation (DBY)

and as he sowed, some [grains] fell along the way, and the birds came and devoured them;

Webster's Bible (WBS)

And when he sowed, some [seeds] fell by the way side, and the fowls came and devoured them:

Young's Literal Translation (YLT)

and in his sowing, some indeed fell by the way, and the fowls did come and devour them,

Read in context

1. 2బహు జనసమూహములు తన యొద్దకు కూడివచ్చినందున ఆయన దోనెయెక్కి కూర్చుండెను. ఆ జనులందరు దరిని నిలిచియుండగా
2. 3ఆయన వారిని చూచి చాల సంగతులను ఉపమాన రీతిగా చెప్పెను. ఎట్లనగా ఇదిగో విత్తువాడు విత్తుటకు బయలు వెళ్లెను.
3. 4వాడు విత్తుచుండగా కొన్ని విత్తనములు త్రోవప్రక్కను పడెను; పక్షులు వచ్చివాటిని మింగివేసెను
4. 5కొన్ని చాల మన్నులేని రాతినేలను పడెను; అక్కడ మన్ను లోతుగా ఉండనందున అవి వెంటనే మొలిచెను గాని
5. 6సూర్యుడు ఉదయించినప్పుడు అవి మాడి వేరులేనందున ఎండిపోయెను.

Cross references

• Matthew 13:18–19 మత్తయి 13:18–19విత్తువాని గూర్చిన ఉపమాన భావము వినుడి. ఎవడైనను రాజ్యమునుగూర్చిన వాక్యము వినియు గ్రహింపక యుండగా, దుష్టుడు వచ్చి వాని హృదయములో విత్తబడినదానిని యెత్తికొనిపోవును; త్రోవ ప్రక్కను విత్తబడినవాడు వీడే.