Matthew 5:40 in Telugu

Matthew 5:40 in English

King James Version (KJV)

And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have [thy] cloke also.

World English Bible (WEB)

If anyone sues you to take away your coat, let him have your cloak also.

American Standard Version (ASV)

And if any man would go to law with thee, and take away thy coat, let him have thy cloak also.

Bible in Basic English (BBE)

And if any man goes to law with you and takes away your coat, do not keep back your robe from him.

Darby Translation (DBY)

and to him that would go to law with thee and take thy body coat, leave him thy cloak also.

Webster's Bible (WBS)

And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have [thy] cloke also.

Young's Literal Translation (YLT)

and whoever is willing to take thee to law, and thy coat to take — suffer to him also the cloak.

Read in context

1. 38కంటికి కన్ను, పంటికి పల్లు అని చెప్పబడిన మాట మీరు విన్నారు గదా.
2. 39నేను మీతో చెప్పునదేమనగా దుష్టుని ఎదిరింపక, నిన్ను కుడిచెంపమీద కొట్టువాని వైపునకు ఎడమచెంపకూడ త్రిప్పుము.
3. 40ఎవడైన నీమీద వ్యాజ్యెము వేసి నీ అంగీ తీసికొనగోరిన యెడల వానికి నీ పైవస్త్రముకూడ ఇచ్చివేయుము.
4. 41ఒకడు ఒక మైలు దూరము రమ్మని నిన్ను బలవంతము చేసినయెడల, వానితో కూడ రెండు మైళ్లు వెళ్లుము.
5. 42నిన్ను అడుగువానికిమ్ము, నిన్ను అప్పు అడుగ గోరువానినుండి నీ ముఖము త్రిప్పు కొనవద్దు.

Cross references

• Luke 6:29 లూకా 6:29నిన్ను ఒక చెంప మీద కొట్టువాని వైపునకు రెండవ చెంపకూడ త్రిప్పుము. నీ పైబట్ట ఎత్తికొని పోవువానిని, నీ అంగీని కూడ ఎత్తి కొనిపోకుండ అడ్డగింపకుము.
• 1 Corinthians 6:7 1 కొరింథీయులకు 6:7ఒకనిమీద ఒకడు వ్యాజ్యెమాడుట మీలో ఇప్పటికే కేవలము లోపము. అంతకంటె అన్యాయము సహించుట మేలు కాదా? దానికంటె మీ సొత్తుల నపహరింపబడనిచ్చుట మేలు కాదా?