Matthew · chapter 5 · verse 41
Matthew 5:41 in Telugu
ఒకడు ఒక మైలు దూరము రమ్మని నిన్ను బలవంతము చేసినయెడల, వానితో కూడ రెండు మైళ్లు వెళ్లుము.
Okadu oka mailu dooramu rammani ninnu balavantamu chesinayedala, vaanito kooda rendu maillu vellumu.
Matthew 5:41 in English
- King James Version (KJV)
- And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
- World English Bible (WEB)
- Whoever compels you to go one mile, go with him two.
- American Standard Version (ASV)
- And whosoever shall compel thee to go one mile, go with him two.
- Bible in Basic English (BBE)
- And whoever makes you go one mile, go with him two.
- Darby Translation (DBY)
- And whoever will compel thee to go one mile, go with him two.
- Webster's Bible (WBS)
- And whoever shall constrain thee [to go] one mile, go with him two.
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'And whoever shall impress thee one mile, go with him two,
Read in context
- 39నేను మీతో చెప్పునదేమనగా దుష్టుని ఎదిరింపక, నిన్ను కుడిచెంపమీద కొట్టువాని వైపునకు ఎడమచెంపకూడ త్రిప్పుము.
- 40ఎవడైన నీమీద వ్యాజ్యెము వేసి నీ అంగీ తీసికొనగోరిన యెడల వానికి నీ పైవస్త్రముకూడ ఇచ్చివేయుము.
- 41ఒకడు ఒక మైలు దూరము రమ్మని నిన్ను బలవంతము చేసినయెడల, వానితో కూడ రెండు మైళ్లు వెళ్లుము.
- 42నిన్ను అడుగువానికిమ్ము, నిన్ను అప్పు అడుగ గోరువానినుండి నీ ముఖము త్రిప్పు కొనవద్దు.
- 43నీ పొరుగువాని ప్రేమించి, నీ శత్రువును ద్వేషించుమని చెప్పబడిన మాట మీరు విన్నారు గదా;