Micah 5:14 in Telugu

Micah 5:14 in English

King James Version (KJV)

And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.

World English Bible (WEB)

I will uproot your Asherah poles from among you; and I will destroy your cities.

American Standard Version (ASV)

and I will pluck up thine Asherim out of the midst of thee; and I will destroy thy cities.

Bible in Basic English (BBE)

I will have your Asherahs pulled up from among you: and I will send destruction on your images.

Darby Translation (DBY)

And I will pluck up thine Asherahs out of the midst of thee, and I will destroy thy cities.

Webster's Bible (WBS)

And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.

Young's Literal Translation (YLT)

And I have plucked up thy shrines out of thy midst, And I have destroyed thine enemies.

Read in context

1. 12మేఘములనుచూచి మంత్రించు వారు ఇక నీలో ఉండరు.
2. 13నీచేతిపనికి నీవు మ్రొక్క కుండునట్లు చెక్కిన విగ్రహములును దేవతా స్తంభ ములును నీ మధ్య ఉండకుండ నాశనముచేతును,
3. 14నీ మధ్యను దేవతా స్తంభములుండకుండ వాటిని పెల్లగింతును, నీ పట్టణములను పడగొట్టుదును.
4. 15నేను అత్యాగ్రహము తెచ్చుకొని నా మాట ఆలకించని జనములకు ప్రతికారము చేతును; ఇదే యెహోవా వాక్కు.

Cross references

• Exodus 34:13 నిర్గమకాండము 34:13కాబట్టి మీరు వారి బలిపీఠములను పడగొట్టి వారి బొమ్మలను పగులగొట్టి వారి దేవతా స్తంభములను పడగొట్టవలెను.

Original words (Hebrew)

• up · H5428נָתַשׁ nâthash
• groves · H842אֲשֵׁרָה ʼăshêrâh
• midst · H7130קֶרֶב qereb
• destroy · H8045שָׁמַד shâmad
• cities · H6145עָר ʻâr