Numbers · chapter 15 · verse 11
Numbers 15:11 in Telugu
పడిన్నర ద్రాక్షా రసమును పానీయార్పణముగా తేవలెను; ఒక్కొక్క కోడెతోకూడను ఒక్కొక్క పొట్టేలుతోకూడను, గొఱ్ఱెలలోనిదైనను మేకలలోనిదైనను ఒక్కొక్క పిల్లతో కూడను, ఆలాగు చేయవలెను.
Padinnara draakshaa rasamunu paaneeyaarpanamugaa tevalenu; okkokka kodetokoodanu okkokka pottelutokoodanu, gorrelalonidainanu mekalalonidainanu okkokka pillato koodanu, aalaagu cheyavalenu.
Numbers 15:11 in English
- King James Version (KJV)
- Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
- World English Bible (WEB)
- Thus it shall be done for each bull, for each ram, for each of the male lambs, or of the young goats.
- American Standard Version (ASV)
- Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
- Bible in Basic English (BBE)
- This is to be done for every young ox and for every male sheep or he-lamb or young goat.
- Darby Translation (DBY)
- Thus shall it be done for one ox, or for one ram, or for a lamb, or for a kid;
- Webster's Bible (WBS)
- Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
- Young's Literal Translation (YLT)
- thus it is done for the one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep or of the goats.
Read in context
- 9ఆ కోడెతో కూడ పడిన్నరనూనె కలుపబడిన ఆరుపళ్ల గోధుమపిండిని నైవేద్యముగా అర్పింపవలెను.
- 10మరియు యెహోవాకు ఇంపైన సువాసనగల హోమముగా
- 11పడిన్నర ద్రాక్షా రసమును పానీయార్పణముగా తేవలెను; ఒక్కొక్క కోడెతోకూడను ఒక్కొక్క పొట్టేలుతోకూడను, గొఱ్ఱెలలోనిదైనను మేకలలోనిదైనను ఒక్కొక్క పిల్లతో కూడను, ఆలాగు చేయవలెను.
- 12మీరు సిద్ధపరచువాటి లెక్కనుబట్టి వాటి లెక్కలో ప్రతిదానికిని అట్లు చేయవలెను.
- 13దేశములో పుట్టినవారందరు యెహోవాకు ఇంపైన సువాసనగల హోమార్పణమును తెచ్చునప్పుడు ఆలాగుననే చేయవలెను.