Numbers 15:34 in Telugu

Numbers 15:34 in English

King James Version (KJV)

And they put him in ward, because it was not declared what should be done to him.

World English Bible (WEB)

They put him in custody, because it had not been declared what should be done to him.

American Standard Version (ASV)

And they put him in ward, because it had not been declared what should be done to him.

Bible in Basic English (BBE)

And they had him shut up, because they had no directions about what was to be done with him.

Darby Translation (DBY)

And they put him in custody, for it was not declared what should be done to him.

Webster's Bible (WBS)

And they put him in custody, because it was not declared what should be done to him.

Young's Literal Translation (YLT)

and they place him in ward, for it [is] not explained what is [to be] done to him.

Read in context

1. 32ఇశ్రాయేలీయులు అరణ్యములో ఉన్నప్పుడు ఒకడు విశ్రాంతిదినమున కట్టెలు ఏరుట చూచిరి.
2. 33వాడు కట్టెలు ఏరుట చూచినవారు మోషేయొద్దకును అహరోనునొద్ద కును సర్వసమాజమునొద్దకును వానిని తీసికొనివచ్చిరి.
3. 34వానికి ఏమి చేయవలెనో అది విశదపరచబడలేదు గనుక వానిని కావలిలో ఉంచిరి.
4. 35తరువాత యెహోవాఆ మనుష్యుడు మరణశిక్ష నొందవలెను.
5. 36సర్వసమాజము పాళెము వెలుపల రాళ్లతో వాని కొట్టి చంపవలెనని మోషేతో చెప్పెను. కాబట్టి యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించినట్లు సర్వ సమాజము పాళెము వెలుపలికి వాని తీసికొనిపోయి రాళ్లతో వాని చావగొట్టెను.

Cross references

• Leviticus 24:12 లేవీయకాండము 24:12యెహోవా యేమి సెల విచ్చునో తెలిసికొనువరకు వానిని కావలిలో ఉంచిరి.
• Numbers 9:8 సంఖ్యాకాండము 9:8మోషేనిలువుడి; మీ విషయ ములో యెహోవా యేమిసెలవిచ్చునో నేను తెలిసి కొందునని వారితో అనెను.

Original words (Hebrew)

• put · H3240יָנַח yânach
• ward · H4929מִשְׁמָר mishmâr
• declared · H6567פָּרָשׁ pârâsh
• done · H6213עָשָׂה ʻâsâh