Numbers · chapter 33 · verse 37

Numbers 33:37 in Telugu

కాదేషులోనుండి బయలుదేరి ఎదోము దేశముకడనున్న హోరుకొండ దగ్గర దిగిరి.

Kaadeshulonundi bayaluderi edomu deshamukadanunna horukonda daggara digiri.

సంఖ్యాకాండము 33:37 · BSI

Numbers 33:37 in English

King James Version (KJV): And they removed from Kadesh, and pitched in mount Hor, in the edge of the land of Edom.
World English Bible (WEB): They traveled from Kadesh, and encamped in Mount Hor, in the edge of the land of Edom.
American Standard Version (ASV): And they journeyed from Kadesh, and encamped in mount Hor, in the edge of the land of Edom.
Bible in Basic English (BBE): And they went on from Kadesh, and put up their tents in Mount Hor, on the edge of the land of Edom.
Darby Translation (DBY): And they removed from Kadesh, and encamped in mount Hor, in the border of the land of Edom.
Webster's Bible (WBS): And they removed from Kadesh, and encamped in mount Hor, in the edge of the land of Edom.
Young's Literal Translation (YLT): And they journey from Kadesh, and encamp in mount Hor, in the extremity of the land of Edom.

35ఎబ్రో నాలోనుండి బయలుదేరి ఎసోన్గెబెరులో దిగిరి.
36ఎసోన్గె బెరులోనుండి బయలుదేరి కాదేషు అనబడిన సీను అరణ్య ములో దిగిరి.
37కాదేషులోనుండి బయలుదేరి ఎదోము దేశముకడనున్న హోరుకొండ దగ్గర దిగిరి.
38యెహోవా సెలవిచ్చిన ప్రకారము యాజకుడైన అహరోను హోరు కొండనెక్కి, ఇశ్రాయేలీయులు ఐగుప్తుదేశములోనుండి బయలుదేరి వచ్చిన నలువదియవ సంవత్సరమున అయిదవ నెల మొదటి దినమున అక్కడ మృతినొందెను.
39అహ రోను నూట ఇరువది మూడేండ్ల యీడుగలవాడై హోరు కొండమీద మృతినొందెను.